John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
and this vnspeakeable loue moued him to giue his life for them |
False |
0.726 |
0.63 |
0.938 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
and this vnspeakeable loue moued him to giue his life for them |
False |
0.724 |
0.519 |
0.0 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
and this vnspeakeable loue moued him to giue his life for them |
False |
0.72 |
0.587 |
0.905 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
and this vnspeakeable loue moued him to giue his life for them |
False |
0.708 |
0.522 |
0.938 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
and this vnspeakeable loue moued him to giue his life for them |
False |
0.679 |
0.22 |
0.469 |
1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
and this vnspeakeable loue moued him to giue his life for them |
False |
0.675 |
0.596 |
0.792 |
1 John 3.16 (Geneva) - 0 |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: |
this vnspeakeable loue moued him to giue his life |
True |
0.646 |
0.496 |
0.93 |
1 John 3.16 (Tyndale) |
1 john 3.16: herby perceave we love: that he gave his lyfe for vs: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren. |
and this vnspeakeable loue moued him to giue his life for them |
False |
0.645 |
0.433 |
0.0 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
this vnspeakeable loue moued him to giue his life |
True |
0.644 |
0.59 |
0.897 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
this vnspeakeable loue moued him to giue his life |
True |
0.641 |
0.619 |
0.93 |
1 John 3.16 (ODRV) |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
and this vnspeakeable loue moued him to giue his life for them |
False |
0.641 |
0.49 |
0.396 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
this vnspeakeable loue moued him to giue his life |
True |
0.639 |
0.48 |
0.93 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
this vnspeakeable loue moued him to giue his life |
True |
0.639 |
0.437 |
0.0 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
and this vnspeakeable loue moued him to giue his life for them |
False |
0.612 |
0.524 |
0.745 |