Romans 8.35 (Geneva) |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? shall tribulation or anguish, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sworde? |
what shall separate vs from the loue of iesus christ? shall hunger and sworde |
True |
0.792 |
0.946 |
8.52 |
Romans 8.35 (AKJV) |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? shall tribulation, or distresse, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sword? |
what shall separate vs from the loue of iesus christ? shall hunger and sworde |
True |
0.777 |
0.935 |
5.962 |
Romans 8.35 (ODRV) - 0 |
romans 8.35: who then shal separate vs from the charitie of christ? tribulation? |
what shall separate vs from the loue of iesus christ? shall hunger and sworde |
True |
0.775 |
0.887 |
3.159 |
Romans 8.37 (AKJV) |
romans 8.37: nay in all these things wee are more then conquerours, through him that loued vs. |
c. yea, in these wee are more than victorious, rom. 1.35.37 |
True |
0.761 |
0.779 |
4.049 |
Romans 8.35 (Tyndale) - 0 |
romans 8.35: who shall seperate vs from the love of god? shall tribulacion? |
what shall separate vs from the loue of iesus christ? shall hunger and sworde |
True |
0.744 |
0.857 |
3.111 |
Romans 8.37 (AKJV) |
romans 8.37: nay in all these things wee are more then conquerours, through him that loued vs. |
what shall separate vs from the loue of iesus christ? shall hunger and sworde, &c. yea, in these wee are more than victorious, rom. 1.35.37 |
False |
0.743 |
0.396 |
6.068 |
Romans 8.35 (Vulgate) - 0 |
romans 8.35: quis ergo nos separabit a caritate christi? tribulatio? |
what shall separate vs from the loue of iesus christ? shall hunger and sworde |
True |
0.723 |
0.56 |
0.0 |
Romans 8.37 (Geneva) |
romans 8.37: neuerthelesse, in all these thinges we are more then coquerours through him that loued vs. |
c. yea, in these wee are more than victorious, rom. 1.35.37 |
True |
0.649 |
0.453 |
1.28 |
Romans 8.37 (ODRV) |
romans 8.37: but in al these things we ouercome because of him that hath loued vs. |
c. yea, in these wee are more than victorious, rom. 1.35.37 |
True |
0.636 |
0.319 |
1.225 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
what shall separate vs from the loue of iesus christ? shall hunger and sworde |
True |
0.629 |
0.669 |
1.12 |