John 15.14 (Geneva) |
john 15.14: ye are my friendes, if ye doe whatsoeuer i commaund you. |
14 yee are my friendes, if yee doe whatsoeuer j commaund you |
False |
0.89 |
0.971 |
4.501 |
John 15.14 (AKJV) |
john 15.14: ye are my friends, if ye do whatsoeuer i command you. |
14 yee are my friendes, if yee doe whatsoeuer j commaund you |
False |
0.883 |
0.962 |
0.927 |
John 15.14 (ODRV) |
john 15.14: you are my freinds, if you doe the things that i command you. |
14 yee are my friendes, if yee doe whatsoeuer j commaund you |
False |
0.854 |
0.938 |
0.976 |
John 15.14 (Vulgate) |
john 15.14: vos amici mei estis, si feceritis quae ego praecipio vobis. |
14 yee are my friendes, if yee doe whatsoeuer j commaund you |
False |
0.81 |
0.484 |
0.19 |
John 15.14 (Tyndale) |
john 15.14: ye are my fredes yf ye do whatsoever i commaunde you. |
14 yee are my friendes, if yee doe whatsoeuer j commaund you |
False |
0.73 |
0.875 |
0.226 |
John 15.14 (Tyndale) |
john 15.14: ye are my fredes yf ye do whatsoever i commaunde you. |
yee doe whatsoeuer j commaund you |
True |
0.713 |
0.862 |
0.0 |
John 15.14 (Wycliffe) |
john 15.14: ye ben my freendis if ye doen tho thingis, that y comaunde to you. |
14 yee are my friendes, if yee doe whatsoeuer j commaund you |
False |
0.707 |
0.371 |
0.198 |
John 2.5 (AKJV) |
john 2.5: his mother saith vnto th seruants, whatsoeuer he saith vnto you, doe it. |
yee doe whatsoeuer j commaund you |
True |
0.663 |
0.687 |
0.233 |
John 2.5 (Geneva) |
john 2.5: his mother saide vnto the seruants, whatsoeuer he sayeth vnto you, doe it. |
yee doe whatsoeuer j commaund you |
True |
0.654 |
0.671 |
0.243 |
John 2.5 (ODRV) |
john 2.5: his mother saith to the ministers: whatsoeuer he shal say to you, doe ye. |
yee doe whatsoeuer j commaund you |
True |
0.634 |
0.805 |
0.243 |
John 15.14 (AKJV) |
john 15.14: ye are my friends, if ye do whatsoeuer i command you. |
yee doe whatsoeuer j commaund you |
True |
0.624 |
0.904 |
0.139 |
John 15.14 (ODRV) |
john 15.14: you are my freinds, if you doe the things that i command you. |
yee doe whatsoeuer j commaund you |
True |
0.624 |
0.588 |
0.146 |
John 15.14 (Geneva) |
john 15.14: ye are my friendes, if ye doe whatsoeuer i commaund you. |
yee doe whatsoeuer j commaund you |
True |
0.606 |
0.937 |
2.674 |
John 2.5 (Tyndale) |
john 2.5: his mother sayde vnto the ministres: whatsoever he sayeth vnto you do it. |
yee doe whatsoeuer j commaund you |
True |
0.605 |
0.364 |
0.0 |