John 15.7 (ODRV) - 0 |
john 15.7: if you abide in me, & my wordes abide in you: |
ye abide in me and my words in you, |
True |
0.875 |
0.911 |
0.874 |
John 15.7 (Tyndale) - 0 |
john 15.7: yf ye byde in me and my wordes also byde in you: |
ye abide in me and my words in you, |
True |
0.837 |
0.893 |
0.598 |
John 15.7 (ODRV) - 0 |
john 15.7: if you abide in me, & my wordes abide in you: |
then the fourth and last argument is this, if ye abide in me and my words in you, |
False |
0.787 |
0.903 |
0.241 |
John 15.7 (Geneva) |
john 15.7: if ye abide in me, and my wordes abide in you, aske what ye wil, and it shalbe done to you. |
ye abide in me and my words in you, |
True |
0.758 |
0.92 |
1.497 |
John 15.4 (AKJV) - 0 |
john 15.4: abide in me, and in you: |
ye abide in me and my words in you, |
True |
0.754 |
0.771 |
0.733 |
John 15.7 (Tyndale) - 0 |
john 15.7: yf ye byde in me and my wordes also byde in you: |
then the fourth and last argument is this, if ye abide in me and my words in you, |
False |
0.752 |
0.879 |
0.304 |
John 15.7 (AKJV) |
john 15.7: if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall aske what ye will, and it shall be done vnto you. |
ye abide in me and my words in you, |
True |
0.731 |
0.926 |
3.558 |
John 15.7 (Geneva) |
john 15.7: if ye abide in me, and my wordes abide in you, aske what ye wil, and it shalbe done to you. |
then the fourth and last argument is this, if ye abide in me and my words in you, |
False |
0.71 |
0.902 |
0.587 |
John 15.7 (AKJV) |
john 15.7: if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall aske what ye will, and it shall be done vnto you. |
then the fourth and last argument is this, if ye abide in me and my words in you, |
False |
0.7 |
0.898 |
2.054 |
John 15.4 (ODRV) |
john 15.4: abide in me: and i in you. as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
ye abide in me and my words in you, |
True |
0.67 |
0.459 |
0.835 |
John 15.7 (Wycliffe) |
john 15.7: if ye dwellen in me, and my wordis dwelle in you, what euer thing ye wolen, ye schulen axe, and it schal be don to you. |
ye abide in me and my words in you, |
True |
0.668 |
0.712 |
0.784 |
John 15.4 (Geneva) |
john 15.4: abide in me, and i in you: as the branche cannot beare fruite of it selfe, except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in me. |
ye abide in me and my words in you, |
True |
0.665 |
0.576 |
1.543 |
John 15.4 (Tyndale) |
john 15.4: byde in me and let me byde in you. as the braunche cannot beare frute of it sylfe excepte it byde in the vyne: no more can ye excepte ye abyde in me. |
ye abide in me and my words in you, |
True |
0.658 |
0.409 |
0.639 |
John 15.7 (Wycliffe) |
john 15.7: if ye dwellen in me, and my wordis dwelle in you, what euer thing ye wolen, ye schulen axe, and it schal be don to you. |
then the fourth and last argument is this, if ye abide in me and my words in you, |
False |
0.643 |
0.685 |
0.399 |