1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
iesus christ is not onlie aye the first louer: (for if we loue him, it is because hee loueth vs first |
True |
0.781 |
0.213 |
0.417 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
iesus christ is not onlie aye the first louer: (for if we loue him, it is because hee loueth vs first |
True |
0.779 |
0.66 |
1.021 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
iesus christ is not onlie aye the first louer: (for if we loue him, it is because hee loueth vs first |
True |
0.759 |
0.746 |
3.02 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
then wee see here, that iesus christ is not onlie aye the first louer: (for if we loue him, it is because hee loueth vs first |
False |
0.727 |
0.179 |
0.111 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
then wee see here, that iesus christ is not onlie aye the first louer: (for if we loue him, it is because hee loueth vs first |
False |
0.725 |
0.593 |
0.117 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
then wee see here, that iesus christ is not onlie aye the first louer: (for if we loue him, it is because hee loueth vs first |
False |
0.719 |
0.691 |
1.111 |
1 John 4.10 (ODRV) |
1 john 4.10: in this is charitie: not as though we haue loued him, but because he hath loued vs, and sent his sonne a propitiation for our sinnes. |
iesus christ is not onlie aye the first louer: (for if we loue him, it is because hee loueth vs first |
True |
0.672 |
0.213 |
0.328 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
iesus christ is not onlie aye the first louer: (for if we loue him, it is because hee loueth vs first |
True |
0.672 |
0.188 |
0.0 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
iesus christ is not onlie aye the first louer: (for if we loue him, it is because hee loueth vs first |
True |
0.649 |
0.378 |
0.949 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
then wee see here, that iesus christ is not onlie aye the first louer: (for if we loue him, it is because hee loueth vs first |
False |
0.634 |
0.312 |
0.132 |