John 13.34 (ODRV) - 1 |
john 13.34: as i haue loued you, that you also loue one another. |
i haue loued you, euery one of you loue another |
True |
0.824 |
0.793 |
1.36 |
John 13.34 (Geneva) - 1 |
john 13.34: as i haue loued you, that ye also loue one another. |
i haue loued you, euery one of you loue another |
True |
0.818 |
0.752 |
1.291 |
John 13.34 (ODRV) - 1 |
john 13.34: as i haue loued you, that you also loue one another. |
when he hath exhorted them to loue one another, hee setteth downe his owne example, as i haue loued you, euery one of you loue another |
False |
0.796 |
0.711 |
1.857 |
John 13.34 (Geneva) - 1 |
john 13.34: as i haue loued you, that ye also loue one another. |
when he hath exhorted them to loue one another, hee setteth downe his owne example, as i haue loued you, euery one of you loue another |
False |
0.796 |
0.679 |
1.761 |
John 13.34 (Tyndale) |
john 13.34: a newe commaundment geve i vnto you that ye love to gedder as i have loved you that even so ye love one another. |
i haue loued you, euery one of you loue another |
True |
0.764 |
0.257 |
0.0 |
John 15.12 (ODRV) |
john 15.12: this is my precept, that you loue one another, as i haue loued you. |
when he hath exhorted them to loue one another, hee setteth downe his owne example, as i haue loued you, euery one of you loue another |
False |
0.763 |
0.654 |
1.761 |
John 13.34 (AKJV) |
john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. |
when he hath exhorted them to loue one another, hee setteth downe his owne example, as i haue loued you, euery one of you loue another |
False |
0.755 |
0.496 |
1.664 |
John 15.12 (ODRV) |
john 15.12: this is my precept, that you loue one another, as i haue loued you. |
i haue loued you, euery one of you loue another |
True |
0.752 |
0.785 |
1.291 |
John 13.34 (AKJV) |
john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. |
i haue loued you, euery one of you loue another |
True |
0.747 |
0.757 |
1.144 |
John 15.12 (Tyndale) |
john 15.12: this is my commaundement that ye love togedder as i have loved you. |
i haue loued you, euery one of you loue another |
True |
0.743 |
0.357 |
0.0 |
John 15.12 (Geneva) |
john 15.12: this is my commandement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
when he hath exhorted them to loue one another, hee setteth downe his owne example, as i haue loued you, euery one of you loue another |
False |
0.742 |
0.579 |
1.674 |
John 15.12 (AKJV) |
john 15.12: this is my commaundement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
when he hath exhorted them to loue one another, hee setteth downe his owne example, as i haue loued you, euery one of you loue another |
False |
0.741 |
0.579 |
1.674 |
John 15.12 (AKJV) |
john 15.12: this is my commaundement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
i haue loued you, euery one of you loue another |
True |
0.74 |
0.756 |
1.228 |
John 13.34 (Wycliffe) |
john 13.34: y yyue to you a newe maundement, that ye loue togidir, as y louede you, and that ye loue togidir. |
i haue loued you, euery one of you loue another |
True |
0.74 |
0.187 |
0.459 |
John 15.12 (Geneva) |
john 15.12: this is my commandement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
i haue loued you, euery one of you loue another |
True |
0.739 |
0.758 |
1.228 |
John 15.12 (Wycliffe) |
john 15.12: this is my comaundement, that ye loue togidere, as y louede you. |
i haue loued you, euery one of you loue another |
True |
0.733 |
0.244 |
0.39 |
John 15.12 (Tyndale) |
john 15.12: this is my commaundement that ye love togedder as i have loved you. |
when he hath exhorted them to loue one another, hee setteth downe his owne example, as i haue loued you, euery one of you loue another |
False |
0.706 |
0.224 |
0.0 |
John 15.12 (Wycliffe) |
john 15.12: this is my comaundement, that ye loue togidere, as y louede you. |
when he hath exhorted them to loue one another, hee setteth downe his owne example, as i haue loued you, euery one of you loue another |
False |
0.702 |
0.182 |
0.798 |