Acts 5.41 (Geneva) |
acts 5.41: so they departed from the councill, reioycing, that they were counted worthy to suffer rebuke for his name. |
there it is said, they departed from the councill reioycing that they were counted worthie to suffer rebuke for his name |
True |
0.849 |
0.976 |
1.214 |
Acts 5.41 (Tyndale) |
acts 5.41: and they departed from the counsell reioysynge that they were counted worthy to soffre rebuke for his name. |
there it is said, they departed from the councill reioycing that they were counted worthie to suffer rebuke for his name |
True |
0.835 |
0.957 |
0.607 |
Acts 5.41 (Geneva) |
acts 5.41: so they departed from the councill, reioycing, that they were counted worthy to suffer rebuke for his name. |
were not the apostles blythe while they suffered for christ? reade act. 5. vers. 41. there it is said, they departed from the councill reioycing that they were counted worthie to suffer rebuke for his name |
False |
0.827 |
0.967 |
1.607 |
Acts 5.41 (AKJV) |
acts 5.41: and they departed from the presence of the councill, reioycing that they were counted worthy to suffer shame for his name. |
there it is said, they departed from the councill reioycing that they were counted worthie to suffer rebuke for his name |
True |
0.818 |
0.966 |
0.96 |
Acts 5.41 (ODRV) |
acts 5.41: and they went from the sight of the councel reioycing, because they were accounted worthy to suffer reproch for the name of iesvs. |
were not the apostles blythe while they suffered for christ? reade act. 5. vers. 41. there it is said, they departed from the councill reioycing that they were counted worthie to suffer rebuke for his name |
False |
0.808 |
0.868 |
0.726 |
Acts 5.41 (Tyndale) |
acts 5.41: and they departed from the counsell reioysynge that they were counted worthy to soffre rebuke for his name. |
were not the apostles blythe while they suffered for christ? reade act. 5. vers. 41. there it is said, they departed from the councill reioycing that they were counted worthie to suffer rebuke for his name |
False |
0.795 |
0.916 |
1.0 |
Acts 5.41 (AKJV) |
acts 5.41: and they departed from the presence of the councill, reioycing that they were counted worthy to suffer shame for his name. |
were not the apostles blythe while they suffered for christ? reade act. 5. vers. 41. there it is said, they departed from the councill reioycing that they were counted worthie to suffer rebuke for his name |
False |
0.786 |
0.955 |
1.338 |
Acts 5.41 (ODRV) |
acts 5.41: and they went from the sight of the councel reioycing, because they were accounted worthy to suffer reproch for the name of iesvs. |
there it is said, they departed from the councill reioycing that they were counted worthie to suffer rebuke for his name |
True |
0.771 |
0.942 |
0.363 |