John 15.24 (Geneva) - 0 |
john 15.24: if i had not done workes among them which none other man did, they had not had sinne: |
i had not wrought such works among them, which none other man in this world did, they wold not haue had sinne |
True |
0.828 |
0.954 |
1.196 |
John 15.24 (ODRV) - 0 |
john 15.24: if i had not done among them workes that no other man hath done, they should not haue sinne: |
i had not wrought such works among them, which none other man in this world did, they wold not haue had sinne |
True |
0.823 |
0.935 |
0.8 |
John 15.24 (AKJV) - 0 |
john 15.24: if i had not done among the the works which none other man did, they had not had sinne: |
i had not wrought such works among them, which none other man in this world did, they wold not haue had sinne |
True |
0.801 |
0.947 |
2.951 |
John 15.24 (Geneva) - 0 |
john 15.24: if i had not done workes among them which none other man did, they had not had sinne: |
i goe forwarde to the thirde argument, if i had not wrought such works among them, which none other man in this world did, they wold not haue had sinne |
False |
0.793 |
0.947 |
0.851 |
John 15.24 (AKJV) - 0 |
john 15.24: if i had not done among the the works which none other man did, they had not had sinne: |
i goe forwarde to the thirde argument, if i had not wrought such works among them, which none other man in this world did, they wold not haue had sinne |
False |
0.766 |
0.94 |
2.377 |
John 15.24 (Vulgate) |
john 15.24: si opera non fecissem in eis quae nemo alius fecit, peccatum non haberent: nunc autem et viderunt, et oderunt et me, et patrem meum. |
i had not wrought such works among them, which none other man in this world did, they wold not haue had sinne |
True |
0.611 |
0.303 |
0.0 |