John 16.8 (AKJV) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the world of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
8 and when hee is come, hee will reprooue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of judgement |
False |
0.864 |
0.968 |
1.023 |
John 16.8 (Geneva) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
8 and when hee is come, hee will reprooue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of judgement |
False |
0.861 |
0.97 |
1.698 |
John 16.8 (Tyndale) |
john 16.8: and when he is come he will rebuke the worlde of synne and of rightwesnes and of iudgement. |
8 and when hee is come, hee will reprooue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of judgement |
False |
0.851 |
0.946 |
1.023 |
John 16.8 (ODRV) |
john 16.8: and when he is come, he shal argue the world of sinne, and of iustice, and of iudgement. |
8 and when hee is come, hee will reprooue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of judgement |
False |
0.816 |
0.932 |
0.333 |
John 16.8 (Geneva) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
8 and when hee is come, hee will reprooue the worlde of sinne |
True |
0.803 |
0.966 |
1.111 |
John 16.8 (AKJV) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the world of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
8 and when hee is come, hee will reprooue the worlde of sinne |
True |
0.799 |
0.96 |
0.576 |
John 16.8 (Tyndale) |
john 16.8: and when he is come he will rebuke the worlde of synne and of rightwesnes and of iudgement. |
8 and when hee is come, hee will reprooue the worlde of sinne |
True |
0.795 |
0.923 |
0.919 |
John 16.8 (Vulgate) |
john 16.8: et cum venerit ille, arguet mundum de peccato, et de justitia, et de judicio. |
8 and when hee is come, hee will reprooue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of judgement |
False |
0.772 |
0.378 |
0.141 |
John 16.8 (ODRV) |
john 16.8: and when he is come, he shal argue the world of sinne, and of iustice, and of iudgement. |
8 and when hee is come, hee will reprooue the worlde of sinne |
True |
0.744 |
0.899 |
0.55 |
John 16.8 (Wycliffe) |
john 16.8: and whanne he cometh, he schal repreue the world of synne, and of riytwisnesse, and of doom. |
8 and when hee is come, hee will reprooue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of judgement |
False |
0.728 |
0.262 |
0.159 |
John 16.8 (Wycliffe) |
john 16.8: and whanne he cometh, he schal repreue the world of synne, and of riytwisnesse, and of doom. |
8 and when hee is come, hee will reprooue the worlde of sinne |
True |
0.723 |
0.294 |
0.175 |