John 21.18 (Geneva) - 0 |
john 21.18: verely, verely i say vnto thee, when thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest: |
look what the lord spake to peter, ioh. 21.18. when thou wast a young man, thou girdedst thy self, & walkedst whither thou wouldest |
False |
0.829 |
0.957 |
5.046 |
John 21.18 (AKJV) - 0 |
john 21.18: uerily, verily i say vnto thee, whe thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest: |
look what the lord spake to peter, ioh. 21.18. when thou wast a young man, thou girdedst thy self, & walkedst whither thou wouldest |
False |
0.816 |
0.956 |
4.962 |
John 21.18 (ODRV) - 0 |
john 21.18: amen, amen i say to thee, when thou wast yonger, thou didst gird thy self, and didst walke where thou wouldest. |
look what the lord spake to peter, ioh. 21.18. when thou wast a young man, thou girdedst thy self, & walkedst whither thou wouldest |
False |
0.796 |
0.937 |
5.519 |
John 21.18 (Tyndale) - 0 |
john 21.18: verely verely i saye vnto the when thou wast yonge thou gerdedst thy selfe and walkedst whyther thou woldest: |
look what the lord spake to peter, ioh. 21.18. when thou wast a young man, thou girdedst thy self, & walkedst whither thou wouldest |
False |
0.793 |
0.47 |
3.682 |