John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
so that if wee would come to the father, we must come by him: for, no man, saith he, commeth vnto the father, but by me |
False |
0.904 |
0.907 |
4.518 |
John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
so that if wee would come to the father, we must come by him: for, no man, saith he, commeth vnto the father, but by me |
False |
0.901 |
0.893 |
2.61 |
John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
so that if wee would come to the father, we must come by him: for, no man, saith he, commeth vnto the father, but by me |
False |
0.9 |
0.91 |
4.312 |
John 14.6 (ODRV) - 2 |
john 14.6: no man commeth to the father; but by me. |
so that if wee would come to the father, we must come by him: for, no man, saith he, commeth vnto the father, but by me |
False |
0.897 |
0.885 |
4.132 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
so that if wee would come to the father, we must come by him: for, no man, saith he, commeth vnto the father, but by me |
False |
0.882 |
0.826 |
0.0 |
John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
so that if wee would come to the father, we must come by him: for, no man, saith he, commeth vnto the father |
True |
0.842 |
0.876 |
5.347 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
so that if wee would come to the father, we must come by him: for, no man, saith he, commeth vnto the father |
True |
0.841 |
0.851 |
5.607 |
John 14.6 (ODRV) - 2 |
john 14.6: no man commeth to the father; but by me. |
so that if wee would come to the father, we must come by him: for, no man, saith he, commeth vnto the father |
True |
0.84 |
0.827 |
4.925 |
John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
so that if wee would come to the father, we must come by him: for, no man, saith he, commeth vnto the father |
True |
0.835 |
0.851 |
4.067 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
so that if wee would come to the father, we must come by him: for, no man, saith he, commeth vnto the father |
True |
0.83 |
0.768 |
0.0 |
John 6.65 (Tyndale) - 2 |
john 6.65: that no man can come vnto me except it were geven vnto him of my father. |
so that if wee would come to the father, we must come by him: for, no man, saith he, commeth vnto the father, but by me |
False |
0.787 |
0.291 |
6.51 |
John 6.65 (Geneva) |
john 6.65: and hee saide, therefore saide i vnto you, that no man can come vnto mee, except it be giuen vnto him of my father. |
so that if wee would come to the father, we must come by him: for, no man, saith he, commeth vnto the father, but by me |
False |
0.71 |
0.455 |
5.498 |
John 6.65 (ODRV) |
john 6.65: and he said: therfore did i say to you, that no man can come to me, vnles it be giuen him of my father. |
so that if wee would come to the father, we must come by him: for, no man, saith he, commeth vnto the father, but by me |
False |
0.696 |
0.359 |
5.102 |
John 6.65 (AKJV) |
john 6.65: and he said, therefore said i vnto you, that no man can come vnto me, except it were giuen vnto him of my father. |
so that if wee would come to the father, we must come by him: for, no man, saith he, commeth vnto the father, but by me |
False |
0.692 |
0.383 |
5.896 |