John 16.8 (ODRV) |
john 16.8: and when he is come, he shal argue the world of sinne, and of iustice, and of iudgement. |
the first is, hee shall conuict the worlde of sinne : next, of righteousnesse : and thirdlie, of judgement. the first of these three concerneth the faythlesse vvorlde |
False |
0.669 |
0.909 |
0.19 |
John 16.8 (AKJV) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the world of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
the first is, hee shall conuict the worlde of sinne : next, of righteousnesse : and thirdlie, of judgement. the first of these three concerneth the faythlesse vvorlde |
False |
0.65 |
0.898 |
0.583 |
John 16.8 (Tyndale) |
john 16.8: and when he is come he will rebuke the worlde of synne and of rightwesnes and of iudgement. |
the first is, hee shall conuict the worlde of sinne : next, of righteousnesse : and thirdlie, of judgement. the first of these three concerneth the faythlesse vvorlde |
False |
0.644 |
0.753 |
0.383 |
John 16.8 (Geneva) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
the first is, hee shall conuict the worlde of sinne : next, of righteousnesse : and thirdlie, of judgement. the first of these three concerneth the faythlesse vvorlde |
False |
0.642 |
0.915 |
0.966 |
John 16.8 (Vulgate) |
john 16.8: et cum venerit ille, arguet mundum de peccato, et de justitia, et de judicio. |
the first is, hee shall conuict the worlde of sinne : next, of righteousnesse : and thirdlie, of judgement. the first of these three concerneth the faythlesse vvorlde |
False |
0.621 |
0.389 |
0.0 |