John 16.11 (Wycliffe) |
john 16.11: but of doom, for the prince of this world is now demed. |
the prince of this worlde is judged |
True |
0.784 |
0.859 |
0.395 |
John 16.11 (ODRV) - 1 |
john 16.11: because the prince of this world is now iudged. |
the prince of this worlde is judged |
True |
0.744 |
0.898 |
0.421 |
John 12.31 (Geneva) - 1 |
john 12.31: nowe shall the prince of this world be cast out. |
the prince of this worlde is judged |
True |
0.72 |
0.866 |
0.373 |
John 12.31 (AKJV) - 1 |
john 12.31: now shall the prince of this world be cast out. |
the prince of this worlde is judged |
True |
0.714 |
0.836 |
0.395 |
John 12.31 (Tyndale) - 1 |
john 12.31: now shall the prince of this worlde be cast out. |
the prince of this worlde is judged |
True |
0.709 |
0.879 |
1.827 |
John 16.11 (Geneva) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
on what ground shall this passe? because the prince of this worlde is judged |
False |
0.691 |
0.912 |
0.128 |
John 16.11 (AKJV) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
on what ground shall this passe? because the prince of this worlde is judged |
False |
0.691 |
0.912 |
0.128 |
John 16.11 (ODRV) - 1 |
john 16.11: because the prince of this world is now iudged. |
on what ground shall this passe? because the prince of this worlde is judged |
False |
0.69 |
0.887 |
0.136 |
John 16.11 (Wycliffe) |
john 16.11: but of doom, for the prince of this world is now demed. |
on what ground shall this passe? because the prince of this worlde is judged |
False |
0.67 |
0.692 |
0.128 |
John 16.11 (Geneva) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
the prince of this worlde is judged |
True |
0.649 |
0.94 |
0.395 |
John 16.11 (AKJV) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
the prince of this worlde is judged |
True |
0.649 |
0.94 |
0.395 |
John 16.11 (Vulgate) |
john 16.11: de judicio autem, quia princeps hujus mundi jam judicatus est. |
on what ground shall this passe? because the prince of this worlde is judged |
False |
0.641 |
0.543 |
0.0 |
John 12.31 (Vulgate) |
john 12.31: nunc judicium est mundi: nunc princeps hujus mundi ejicietur foras. |
the prince of this worlde is judged |
True |
0.638 |
0.699 |
0.0 |
John 12.31 (Wycliffe) |
john 12.31: now is the doom of the world, now the prince of this world schal be cast out. |
the prince of this worlde is judged |
True |
0.635 |
0.83 |
0.353 |
John 12.31 (ODRV) |
john 12.31: now is the iudgement of the world: now the prince of this world shal be cast forth/ |
the prince of this worlde is judged |
True |
0.633 |
0.877 |
0.335 |
John 16.11 (Vulgate) |
john 16.11: de judicio autem, quia princeps hujus mundi jam judicatus est. |
the prince of this worlde is judged |
True |
0.621 |
0.716 |
0.0 |