| John 16.16 (Tyndale) - 1 |
john 16.16: for i goo to the father. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
False |
0.713 |
0.634 |
0.734 |
| John 16.16 (Tyndale) - 1 |
john 16.16: for i goo to the father. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
True |
0.713 |
0.634 |
0.734 |
| John 14.28 (Tyndale) |
john 14.28: ye have hearde how i sayde vnto you: i go and come agayne vnto you. if ye loved me ye wolde verely reioyce because i sayde i go vnto the father. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
False |
0.698 |
0.378 |
0.428 |
| John 14.28 (Tyndale) |
john 14.28: ye have hearde how i sayde vnto you: i go and come agayne vnto you. if ye loved me ye wolde verely reioyce because i sayde i go vnto the father. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
True |
0.698 |
0.378 |
0.428 |
| John 16.10 (Tyndale) |
john 16.10: of rightwesnes because i go to my father and ye shall se me no moare: |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
False |
0.697 |
0.442 |
0.609 |
| John 16.10 (Tyndale) |
john 16.10: of rightwesnes because i go to my father and ye shall se me no moare: |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
True |
0.697 |
0.442 |
0.609 |
| John 14.28 (AKJV) |
john 14.28: ye haue heard how i saide vnto you, i goe away, and come againe vnto you. if ye loued mee, yee would reioyce, because i said, i go vnto the father: for my father is greater then i. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
False |
0.684 |
0.642 |
0.818 |
| John 14.28 (AKJV) |
john 14.28: ye haue heard how i saide vnto you, i goe away, and come againe vnto you. if ye loued mee, yee would reioyce, because i said, i go vnto the father: for my father is greater then i. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
True |
0.684 |
0.642 |
0.818 |
| John 16.10 (AKJV) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye see me no more. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
False |
0.679 |
0.622 |
1.053 |
| John 16.10 (AKJV) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye see me no more. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
True |
0.679 |
0.622 |
1.053 |
| John 14.28 (Geneva) |
john 14.28: ye haue heard howe i saide vnto you, i goe away, and will come vnto you. if ye loued me, ye would verely reioyce, because i said, i goe vnto the father: for the father is greater then i. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
True |
0.676 |
0.605 |
0.923 |
| John 14.28 (Geneva) |
john 14.28: ye haue heard howe i saide vnto you, i goe away, and will come vnto you. if ye loued me, ye would verely reioyce, because i said, i goe vnto the father: for the father is greater then i. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
False |
0.676 |
0.605 |
0.923 |
| John 14.28 (ODRV) |
john 14.28: you haue heard that i said to you, i goe, and i come to you. if you loued me, you would be glad verily, that i goe to the father: because the father is greater then i. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
True |
0.676 |
0.568 |
1.13 |
| John 14.28 (ODRV) |
john 14.28: you haue heard that i said to you, i goe, and i come to you. if you loued me, you would be glad verily, that i goe to the father: because the father is greater then i. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
False |
0.676 |
0.568 |
1.13 |
| John 16.10 (Geneva) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye shall see me no more: |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
False |
0.668 |
0.645 |
1.006 |
| John 16.10 (Geneva) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye shall see me no more: |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
True |
0.668 |
0.645 |
1.006 |
| John 16.16 (ODRV) |
john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
False |
0.653 |
0.649 |
0.924 |
| John 16.16 (ODRV) |
john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
True |
0.653 |
0.649 |
0.924 |
| John 16.16 (AKJV) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because i goe to the father. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
False |
0.649 |
0.644 |
0.854 |
| John 16.16 (AKJV) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because i goe to the father. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
True |
0.649 |
0.644 |
0.854 |
| John 16.16 (Geneva) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye shall see me: for i goe to the father. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
False |
0.647 |
0.631 |
0.854 |
| John 16.16 (Geneva) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye shall see me: for i goe to the father. |
and hee giueth the reason of this his presence: for, saieth hee, j goe to my father |
True |
0.647 |
0.631 |
0.854 |
