John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
he is life? how bringeth christ vs to the father, |
True |
0.689 |
0.287 |
0.0 |
John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
he is life? how bringeth christ vs to the father, |
True |
0.677 |
0.569 |
1.488 |
John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
but how enter we into this way, by him, as he is life? how bringeth christ vs to the father, |
False |
0.676 |
0.189 |
0.0 |
John 14.6 (ODRV) - 2 |
john 14.6: no man commeth to the father; but by me. |
but how enter we into this way, by him, as he is life? how bringeth christ vs to the father, |
False |
0.675 |
0.454 |
1.187 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
but how enter we into this way, by him, as he is life? how bringeth christ vs to the father, |
False |
0.673 |
0.461 |
1.129 |
John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
he is life? how bringeth christ vs to the father, |
True |
0.672 |
0.496 |
2.411 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
but how enter we into this way, by him, as he is life? how bringeth christ vs to the father, |
False |
0.672 |
0.191 |
1.029 |
John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
but how enter we into this way, by him, as he is life? how bringeth christ vs to the father, |
False |
0.67 |
0.354 |
2.422 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
he is life? how bringeth christ vs to the father, |
True |
0.669 |
0.6 |
1.561 |
John 14.6 (ODRV) - 2 |
john 14.6: no man commeth to the father; but by me. |
he is life? how bringeth christ vs to the father, |
True |
0.669 |
0.587 |
1.642 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
but how enter we into this way, by him, as he is life? how bringeth christ vs to the father, |
False |
0.66 |
0.354 |
1.077 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
but how enter we into this way, by him, as he is life? how bringeth christ vs to the father, |
False |
0.656 |
0.441 |
3.176 |