John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
and that whatsoeuer life wee haue, we haue it through him. then ye see, christ is the way to the father |
False |
0.729 |
0.253 |
0.0 |
John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
and that whatsoeuer life wee haue, we haue it through him. then ye see, christ is the way to the father |
False |
0.718 |
0.445 |
2.125 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
and that whatsoeuer life wee haue, we haue it through him. then ye see, christ is the way to the father |
False |
0.709 |
0.547 |
3.785 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
and that whatsoeuer life wee haue, we haue it through him. then ye see, christ is the way to the father |
False |
0.706 |
0.543 |
3.65 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
and that whatsoeuer life wee haue, we haue it through him. then ye see, christ is the way to the father |
False |
0.706 |
0.487 |
4.086 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
and that whatsoeuer life wee haue, we haue it through him. then ye see, christ is the way to the father |
False |
0.683 |
0.197 |
0.905 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
and that whatsoeuer life wee haue, we haue it through him. then ye see, christ is the way to the father |
False |
0.663 |
0.303 |
6.631 |