Ephesians 3.19 (Tyndale) |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: that ye might be fulfilled with all manner of fulnes which commeth of god. |
nowe therefore, seeing all grace is from the loue of christ, the lord fill our heartes with that loue |
True |
0.775 |
0.234 |
0.366 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
nowe therefore, seeing all grace is from the loue of christ, the lord fill our heartes with that loue |
True |
0.718 |
0.527 |
1.219 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
nowe therefore, seeing all grace is from the loue of christ, the lord fill our heartes with that loue |
True |
0.709 |
0.478 |
1.176 |
1 Timothy 1.14 (Geneva) |
1 timothy 1.14: but the grace of our lord was exceeding abundant with faith and loue, which is in christ iesus. |
nowe therefore, seeing all grace is from the loue of christ, the lord fill our heartes with that loue |
True |
0.689 |
0.275 |
2.835 |
1 Timothy 1.14 (ODRV) |
1 timothy 1.14: and the grace of our lord ouer-abounded with faith and loue, which is in christ iesvs. |
nowe therefore, seeing all grace is from the loue of christ, the lord fill our heartes with that loue |
True |
0.686 |
0.222 |
2.835 |
Ephesians 3.19 (Tyndale) |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: that ye might be fulfilled with all manner of fulnes which commeth of god. |
and if wee loue him not, an heauie judgement shall light vpon vs. nowe therefore, seeing all grace is from the loue of christ, the lord fill our heartes with that loue |
False |
0.685 |
0.187 |
0.134 |
1 Timothy 1.14 (AKJV) |
1 timothy 1.14: and the grace of our lord was exceeding abundant, with faith, & loue, which is in christ iesus. |
nowe therefore, seeing all grace is from the loue of christ, the lord fill our heartes with that loue |
True |
0.675 |
0.214 |
2.835 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
nowe therefore, seeing all grace is from the loue of christ, the lord fill our heartes with that loue |
True |
0.675 |
0.172 |
0.392 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
and if wee loue him not, an heauie judgement shall light vpon vs. nowe therefore, seeing all grace is from the loue of christ, the lord fill our heartes with that loue |
False |
0.651 |
0.302 |
2.527 |