2 Corinthians 2.2 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 2.2: for if i make you sorie; |
and in the next chapter hee sayeth, that j should not make you sad, (for there was great matter of sadnesse amongst the corinthians, by reason of their euill behauiour,) for if i should make you sad, who is there to make mee to reioyce |
True |
0.764 |
0.489 |
1.155 |
2 Corinthians 2.2 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 2.2: for if i make you sorie; |
j should not make you sad, (for there was great matter of sadnesse amongst the corinthians, by reason of their euill behauiour,) for if i should make you sad, who is there to make mee to reioyce |
True |
0.764 |
0.339 |
1.155 |
2 Corinthians 2.2 (Geneva) |
2 corinthians 2.2: for if i make you sorie, who is he then that shoulde make me glad, but ye same which is made sorie by me? |
j should not make you sad, (for there was great matter of sadnesse amongst the corinthians, by reason of their euill behauiour,) for if i should make you sad, who is there to make mee to reioyce |
True |
0.757 |
0.458 |
1.212 |
2 Corinthians 2.2 (Geneva) |
2 corinthians 2.2: for if i make you sorie, who is he then that shoulde make me glad, but ye same which is made sorie by me? |
and in the next chapter hee sayeth, that j should not make you sad, (for there was great matter of sadnesse amongst the corinthians, by reason of their euill behauiour,) for if i should make you sad, who is there to make mee to reioyce |
True |
0.748 |
0.555 |
1.212 |
2 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
2 corinthians 2.2: for yf i make you sorye who is it that shuld make me glad but the same which is made sory by me? |
j should not make you sad, (for there was great matter of sadnesse amongst the corinthians, by reason of their euill behauiour,) for if i should make you sad, who is there to make mee to reioyce |
True |
0.74 |
0.339 |
1.212 |
2 Corinthians 2.2 (AKJV) |
2 corinthians 2.2: for if i make you sorie, who is hee then that maketh mee glad, but the same which is made sorie by me. |
j should not make you sad, (for there was great matter of sadnesse amongst the corinthians, by reason of their euill behauiour,) for if i should make you sad, who is there to make mee to reioyce |
True |
0.736 |
0.522 |
2.117 |
2 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
2 corinthians 2.2: for yf i make you sorye who is it that shuld make me glad but the same which is made sory by me? |
and in the next chapter hee sayeth, that j should not make you sad, (for there was great matter of sadnesse amongst the corinthians, by reason of their euill behauiour,) for if i should make you sad, who is there to make mee to reioyce |
True |
0.734 |
0.403 |
1.212 |
2 Corinthians 2.2 (AKJV) |
2 corinthians 2.2: for if i make you sorie, who is hee then that maketh mee glad, but the same which is made sorie by me. |
and in the next chapter hee sayeth, that j should not make you sad, (for there was great matter of sadnesse amongst the corinthians, by reason of their euill behauiour,) for if i should make you sad, who is there to make mee to reioyce |
True |
0.731 |
0.665 |
3.32 |