John 16.29 (ODRV) |
john 16.29: his disciples say to him: behold now thou speakest plainly, and saiest no prouerb. |
hee will goe his way. now, say they, thou speakest plainly, & thou speakest no parable |
True |
0.762 |
0.913 |
3.267 |
John 16.29 (AKJV) |
john 16.29: his disciples said vnto him, loe, now speakest thou plainly, and speakest no prouerbe. |
hee will goe his way. now, say they, thou speakest plainly, & thou speakest no parable |
True |
0.748 |
0.922 |
1.995 |
John 16.29 (Geneva) |
john 16.29: his disciples saide vnto him, loe, nowe speakest thou plainely, and thou speakest no parable. |
hee will goe his way. now, say they, thou speakest plainly, & thou speakest no parable |
True |
0.743 |
0.918 |
2.833 |
John 16.29 (Tyndale) |
john 16.29: his disciples sayd vnto him: loo now speakest thou playnly and thou vsest no proverbe. |
hee will goe his way. now, say they, thou speakest plainly, & thou speakest no parable |
True |
0.739 |
0.793 |
1.335 |
John 16.29 (Geneva) |
john 16.29: his disciples saide vnto him, loe, nowe speakest thou plainely, and thou speakest no parable. |
he hath spoken plainly to them, that hee will goe his way. now, say they, thou speakest plainly, & thou speakest no parable |
False |
0.714 |
0.816 |
2.833 |
John 16.29 (Geneva) |
john 16.29: his disciples saide vnto him, loe, nowe speakest thou plainely, and thou speakest no parable. |
he hath spoken plainly to them, that hee will goe his way. now, say they, thou speakest plainly, & thou speakest no parable |
True |
0.714 |
0.816 |
2.833 |
John 16.29 (ODRV) |
john 16.29: his disciples say to him: behold now thou speakest plainly, and saiest no prouerb. |
he hath spoken plainly to them, that hee will goe his way. now, say they, thou speakest plainly, & thou speakest no parable |
False |
0.703 |
0.811 |
3.909 |
John 16.29 (ODRV) |
john 16.29: his disciples say to him: behold now thou speakest plainly, and saiest no prouerb. |
he hath spoken plainly to them, that hee will goe his way. now, say they, thou speakest plainly, & thou speakest no parable |
True |
0.703 |
0.811 |
3.909 |
John 16.29 (AKJV) |
john 16.29: his disciples said vnto him, loe, now speakest thou plainly, and speakest no prouerbe. |
he hath spoken plainly to them, that hee will goe his way. now, say they, thou speakest plainly, & thou speakest no parable |
False |
0.7 |
0.836 |
2.613 |
John 16.29 (AKJV) |
john 16.29: his disciples said vnto him, loe, now speakest thou plainly, and speakest no prouerbe. |
he hath spoken plainly to them, that hee will goe his way. now, say they, thou speakest plainly, & thou speakest no parable |
True |
0.7 |
0.836 |
2.613 |
John 16.29 (Tyndale) |
john 16.29: his disciples sayd vnto him: loo now speakest thou playnly and thou vsest no proverbe. |
he hath spoken plainly to them, that hee will goe his way. now, say they, thou speakest plainly, & thou speakest no parable |
True |
0.687 |
0.378 |
1.335 |
John 16.29 (Tyndale) |
john 16.29: his disciples sayd vnto him: loo now speakest thou playnly and thou vsest no proverbe. |
he hath spoken plainly to them, that hee will goe his way. now, say they, thou speakest plainly, & thou speakest no parable |
False |
0.687 |
0.378 |
1.335 |