John 16.33 (AKJV) |
john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: but be of good cheare, i haue ouercome the world. |
yet he giueth them a comfort against these tribulations, yet b** of good comfort, all these affl*ctions shall haue an ende, they shall ende with victory to you: j haue ouercome the world |
False |
0.669 |
0.822 |
2.641 |
John 16.33 (ODRV) - 1 |
john 16.33: in the world you shal haue distresse, but haue confidence, i haue ouercome the world. |
yet he giueth them a comfort against these tribulations, yet b** of good comfort, all these affl*ctions shall haue an ende, they shall ende with victory to you: j haue ouercome the world |
False |
0.662 |
0.709 |
1.693 |
John 16.33 (Geneva) |
john 16.33: these thinges haue i spoken vnto you, that in me ye might haue peace: in the world ye shall haue affliction, but be of good comfort: i haue ouercome the world. |
yet he giueth them a comfort against these tribulations, yet b** of good comfort, all these affl*ctions shall haue an ende, they shall ende with victory to you: j haue ouercome the world |
False |
0.658 |
0.807 |
5.192 |
John 16.33 (Wycliffe) |
john 16.33: these thingis y haue spokun to you, that ye haue pees in me; in the world ye schulen haue disese, but trust ye, y haue ouercomun the world. |
yet he giueth them a comfort against these tribulations, yet b** of good comfort, all these affl*ctions shall haue an ende, they shall ende with victory to you: j haue ouercome the world |
False |
0.603 |
0.389 |
1.408 |