John 17.1 (AKJV) |
john 17.1: these words spake iesus, and lift vp his eyes to heauen, and said, father, the houre is come, glorifie thy sonne, that thy sonne also may glorifie thee. |
as he would say, father, glorifie mee |
True |
0.658 |
0.683 |
1.015 |
John 17.1 (ODRV) |
john 17.1: these things spake iesvs: and lifting vp his eyes into heauen, he said: father, the houre is come, glorifie thy sonne, that thy sonne may glorifie thee. |
as he would say, father, glorifie mee |
True |
0.657 |
0.621 |
1.015 |
John 17.1 (Geneva) |
john 17.1: these things spake iesus, and lift vp his eyes to heauen, and saide, father, that houre is come: glorifie thy sonne, that thy sonne also may glorifie thee, |
as he would say, father, glorifie mee |
True |
0.649 |
0.614 |
1.015 |
John 12.28 (AKJV) - 0 |
john 12.28: father, glorifie thy name. |
as he would say, father, glorifie mee |
True |
0.639 |
0.744 |
1.318 |
John 12.28 (Geneva) - 0 |
john 12.28: father, glorifie thy name. |
as he would say, father, glorifie mee |
True |
0.639 |
0.744 |
1.318 |
John 17.1 (Tyndale) |
john 17.1: these wordes spake iesus and lyfte vp his eyes to heven and sayde: father the houre is come: glorify thy sonne that thy sonne maye glorify the: |
as he would say, father, glorifie mee |
True |
0.638 |
0.313 |
0.407 |
John 17.5 (AKJV) |
john 17.5: and now o father, glorifie thou me, with thine owne selfe, with the glory which i had with thee before the world was. |
as he would say, father, glorifie mee, and i shall giue life euerlasting to thy chosen |
False |
0.631 |
0.326 |
0.394 |
John 12.28 (ODRV) |
john 12.28: father, glorifie thy name. a voice therfore came from heauen: both i haue glorified it, and againe i wil glorifie it. |
as he would say, father, glorifie mee |
True |
0.623 |
0.785 |
1.167 |
John 17.5 (Geneva) |
john 17.5: and nowe glorifie me, thou father, with thine owne selfe, with the glorie which i had with thee before the world was. |
as he would say, father, glorifie mee, and i shall giue life euerlasting to thy chosen |
False |
0.612 |
0.419 |
0.394 |
John 12.28 (Tyndale) |
john 12.28: father glorify thy name. then came ther a voyce from heaven: i have glorified it and will glorify it agayne. |
as he would say, father, glorifie mee |
True |
0.605 |
0.681 |
0.511 |