John 5.26 (AKJV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: |
life commeth downe from the father. well then |
True |
0.704 |
0.458 |
1.094 |
John 5.26 (ODRV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himself; |
life commeth downe from the father. well then |
True |
0.699 |
0.316 |
1.148 |
John 5.26 (Tyndale) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: |
life commeth downe from the father. well then |
True |
0.688 |
0.439 |
1.094 |
John 6.33 (Tyndale) |
john 6.33: for the breed of god is he which cometh doune from heaven and geveth lyfe vnto the worlde. |
life commeth downe from the father. well then |
True |
0.687 |
0.874 |
0.0 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
life commeth downe from the father. well then |
True |
0.668 |
0.493 |
1.007 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
life commeth downe from the father. well then |
True |
0.658 |
0.892 |
3.551 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
life commeth downe from the father. well then |
True |
0.657 |
0.898 |
3.551 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
life commeth downe from the father. well then |
True |
0.654 |
0.865 |
0.467 |
John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
life euerlasting stand in knowledge of god in iesus christ |
True |
0.653 |
0.463 |
0.0 |
John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
life commeth downe from the father. well then |
True |
0.649 |
0.419 |
0.0 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
life euerlasting stand in knowledge of god in iesus christ |
True |
0.645 |
0.796 |
0.513 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
againe, knowledge passeth vp, and life commeth downe from the father. well then, if life euerlasting stand in knowledge of god in iesus christ |
False |
0.638 |
0.558 |
0.507 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
againe, knowledge passeth vp, and life commeth downe from the father. well then, if life euerlasting stand in knowledge of god in iesus christ |
False |
0.623 |
0.611 |
0.794 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
life euerlasting stand in knowledge of god in iesus christ |
True |
0.616 |
0.81 |
1.831 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
life euerlasting stand in knowledge of god in iesus christ |
True |
0.615 |
0.768 |
0.643 |
John 6.33 (Wycliffe) |
john 6.33: for it is very breed that cometh doun fro heuene, and yyueth lijf to the world. |
life commeth downe from the father. well then |
True |
0.615 |
0.679 |
0.0 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
againe, knowledge passeth vp, and life commeth downe from the father. well then, if life euerlasting stand in knowledge of god in iesus christ |
False |
0.61 |
0.645 |
1.902 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
againe, knowledge passeth vp, and life commeth downe from the father. well then, if life euerlasting stand in knowledge of god in iesus christ |
False |
0.606 |
0.623 |
0.819 |