John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
the father must glorifie the sonne |
True |
0.724 |
0.781 |
1.174 |
John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
the father must glorifie the sonne |
True |
0.723 |
0.716 |
1.474 |
John 5.23 (Geneva) |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
the father must glorifie the sonne |
True |
0.71 |
0.7 |
1.474 |
John 5.23 (ODRV) |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
the father must glorifie the sonne |
True |
0.707 |
0.693 |
1.474 |
John 14.13 (Wycliffe) |
john 14.13: and what euere thing ye axen the fadir in my name, y schal do this thing, that the fadir be glorified in the sone. |
the father must glorifie the sonne |
True |
0.647 |
0.612 |
0.0 |
John 5.26 (Tyndale) - 1 |
john 5.26: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
the father must glorifie the sonne |
True |
0.64 |
0.371 |
0.603 |
John 14.13 (ODRV) |
john 14.13: because i goe to the father, & whatsoeuer you shal aske in my name, that wil i doe: that the father may be glorified in the sonne. |
the father must glorifie the sonne |
True |
0.635 |
0.867 |
1.314 |
John 14.13 (Vulgate) |
john 14.13: et quodcumque petieritis patrem in nomine meo, hoc faciam: ut glorificetur pater in filio. |
the father must glorifie the sonne |
True |
0.618 |
0.441 |
0.0 |
John 5.26 (ODRV) |
john 5.26: for as the father hath life in himself; so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
the father must glorifie the sonne |
True |
0.61 |
0.543 |
1.16 |
John 5.26 (AKJV) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
the father must glorifie the sonne |
True |
0.607 |
0.541 |
1.077 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
the father must glorifie the sonne |
True |
0.604 |
0.527 |
1.04 |