John 17.5 (AKJV) |
john 17.5: and now o father, glorifie thou me, with thine owne selfe, with the glory which i had with thee before the world was. |
, father, glorify me with thy selfe |
True |
0.738 |
0.905 |
0.445 |
John 17.5 (Geneva) |
john 17.5: and nowe glorifie me, thou father, with thine owne selfe, with the glorie which i had with thee before the world was. |
, father, glorify me with thy selfe |
True |
0.718 |
0.88 |
0.445 |
John 17.5 (ODRV) |
john 17.5: and now glorifie thou me o father with thyself, with the glorie which i had before the world was, with thee. |
, father, glorify me with thy selfe |
True |
0.715 |
0.732 |
0.239 |
John 17.5 (Tyndale) |
john 17.5: and now glorify me thou father with thyn awne selfe with the glory which i had with ye yerre the worlde was. |
, father, glorify me with thy selfe |
True |
0.666 |
0.791 |
1.681 |
John 17.5 (AKJV) |
john 17.5: and now o father, glorifie thou me, with thine owne selfe, with the glory which i had with thee before the world was. |
when he hath vsed so many arguments to the father, to glorifie him, then he concludeth his petition in these wordes, therefore, father, glorify me with thy selfe |
True |
0.624 |
0.547 |
0.792 |
John 17.5 (Geneva) |
john 17.5: and nowe glorifie me, thou father, with thine owne selfe, with the glorie which i had with thee before the world was. |
when he hath vsed so many arguments to the father, to glorifie him, then he concludeth his petition in these wordes, therefore, father, glorify me with thy selfe |
True |
0.608 |
0.652 |
0.792 |
John 17.5 (Tyndale) |
john 17.5: and now glorify me thou father with thyn awne selfe with the glory which i had with ye yerre the worlde was. |
when he hath vsed so many arguments to the father, to glorifie him, then he concludeth his petition in these wordes, therefore, father, glorify me with thy selfe |
True |
0.605 |
0.375 |
2.095 |