1 John 5.1 (Vulgate) |
1 john 5.1: omnis qui credit quoniam jesus est christus, ex deo natus est. et omnis qui diligit eum qui genuit, diligit et eum qui natus est ex eo. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also |
True |
0.747 |
0.259 |
0.0 |
1 John 2.23 (AKJV) - 1 |
1 john 2.23: but he that acknowledgeth the sonne, hath the father also. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also |
True |
0.733 |
0.587 |
2.226 |
1 John 5.1 (Vulgate) |
1 john 5.1: omnis qui credit quoniam jesus est christus, ex deo natus est. et omnis qui diligit eum qui genuit, diligit et eum qui natus est ex eo. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also, and the father loueth him |
False |
0.719 |
0.19 |
0.0 |
1 John 5.1 (ODRV) |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. and euery one that loueth him which begat, loueth him also which was borne of him. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also |
True |
0.717 |
0.634 |
2.504 |
1 John 5.1 (AKJV) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also |
True |
0.714 |
0.542 |
3.36 |
1 John 5.1 (Geneva) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: and euery one that loueth him, which begate, loueth him also which is begotten of him. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also |
True |
0.708 |
0.499 |
3.36 |
John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also, and the father loueth him |
False |
0.708 |
0.439 |
0.495 |
John 5.23 (Geneva) |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also, and the father loueth him |
False |
0.708 |
0.358 |
0.639 |
John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also, and the father loueth him |
False |
0.708 |
0.313 |
0.639 |
1 John 5.1 (Tyndale) |
1 john 5.1: whosoever beleveth that iesus is christ is borne of god. and every one that loveth him which begat loveth him also which was begotte of him. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also |
True |
0.704 |
0.173 |
0.885 |
1 John 5.1 (AKJV) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also, and the father loueth him |
False |
0.701 |
0.667 |
7.023 |
1 John 5.1 (ODRV) |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. and euery one that loueth him which begat, loueth him also which was borne of him. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also, and the father loueth him |
False |
0.698 |
0.701 |
5.703 |
1 John 5.1 (Geneva) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: and euery one that loueth him, which begate, loueth him also which is begotten of him. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also, and the father loueth him |
False |
0.696 |
0.664 |
7.023 |
1 John 5.1 (Tyndale) |
1 john 5.1: whosoever beleveth that iesus is christ is borne of god. and every one that loveth him which begat loveth him also which was begotte of him. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also, and the father loueth him |
False |
0.69 |
0.261 |
1.362 |
1 John 2.23 (ODRV) |
1 john 2.23: euery one that denieth the sonne, neither hath he the father. he that confesseth the sonne, hath the father also. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also |
True |
0.685 |
0.591 |
2.631 |
John 5.23 (ODRV) |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also, and the father loueth him |
False |
0.684 |
0.368 |
0.639 |
1 John 2.23 (Geneva) |
1 john 2.23: whosoeuer denyeth the sonne, the same hath not the father. |
for he who loueth the sonne, the lord iesus, he loueth the father also |
True |
0.662 |
0.404 |
2.135 |