Ecclesiasticus 3.13 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 3.13: for the glory of a man is from the honour of his father, and a father without honour is the disgrace of the son. |
and the honour of the sonne, is the honour of the father: and that the dishonour of the sonne, is the dishonour of the father |
False |
0.688 |
0.312 |
2.166 |
John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
and the honour of the sonne, is the honour of the father: and that the dishonour of the sonne, is the dishonour of the father |
False |
0.684 |
0.424 |
1.953 |
John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
and the honour of the sonne, is the honour of the father: and that the dishonour of the sonne, is the dishonour of the father |
False |
0.68 |
0.561 |
2.484 |
John 5.23 (ODRV) |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
and the honour of the sonne, is the honour of the father: and that the dishonour of the sonne, is the dishonour of the father |
False |
0.679 |
0.353 |
3.11 |
John 5.23 (Geneva) |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
and the honour of the sonne, is the honour of the father: and that the dishonour of the sonne, is the dishonour of the father |
False |
0.672 |
0.433 |
2.929 |