John 10.30 (ODRV) |
john 10.30: i and the father are one. |
the father and the sonne are one |
True |
0.803 |
0.817 |
0.509 |
John 10.30 (Vulgate) |
john 10.30: ego et pater unum sumus. |
the father and the sonne are one |
True |
0.786 |
0.618 |
0.0 |
John 10.30 (Tyndale) |
john 10.30: and i and my father are one. |
the father and the sonne are one |
True |
0.745 |
0.646 |
0.509 |
John 10.30 (AKJV) |
john 10.30: i and my father are one. |
the father and the sonne are one |
True |
0.744 |
0.741 |
0.509 |
John 10.30 (Geneva) |
john 10.30: i and my father are one. |
the father and the sonne are one |
True |
0.744 |
0.741 |
0.509 |
John 17.21 (ODRV) - 0 |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; |
before he spake of another end, to wit, that they might bee one, as the father and the sonne are one |
False |
0.698 |
0.435 |
0.33 |
1 John 5.7 (Tyndale) |
1 john 5.7: (for ther are thre which beare recorde in heuen the father the worde and the wholy goost. and these thre are one) |
the father and the sonne are one |
True |
0.693 |
0.724 |
0.296 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
before he spake of another end, to wit, that they might bee one, as the father and the sonne are one |
False |
0.692 |
0.59 |
1.326 |
1 John 5.7 (Geneva) |
1 john 5.7: for there are three, which beare recorde in heauen, the father, the worde, and the holy ghost: and these three are one. |
the father and the sonne are one |
True |
0.657 |
0.632 |
0.338 |
1 John 5.7 (ODRV) |
1 john 5.7: for there be three which giue testimonie in heauen, the father, the word, and the holy ghost. and these three be one. |
the father and the sonne are one |
True |
0.654 |
0.524 |
0.338 |
1 John 5.7 (AKJV) |
1 john 5.7: for there are three that beare record in heauen, the father, the word, and the holy ghost: and these three are one. |
the father and the sonne are one |
True |
0.648 |
0.603 |
0.338 |
John 17.21 (AKJV) |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: that the world may beleeue that thou hast sent mee. |
before he spake of another end, to wit, that they might bee one, as the father and the sonne are one |
False |
0.634 |
0.479 |
1.031 |