Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
that they may bee also one in vs. what is the ground of the coniunction of the members amongst themselues, |
True |
0.694 |
0.481 |
0.409 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
that they may bee also one in vs. what is the ground of the coniunction of the members amongst themselues, |
True |
0.692 |
0.518 |
0.429 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
that they may bee also one in vs. what is the ground of the coniunction of the members amongst themselues, |
True |
0.689 |
0.458 |
0.429 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
that they may bee also one in vs. what is the ground of the coniunction of the members amongst themselues, |
True |
0.686 |
0.341 |
0.345 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
that they may bee also one in vs. what is the ground of the coniunction of the members amongst themselues, |
True |
0.663 |
0.46 |
0.498 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
that they may bee also one in vs. what is the ground of the coniunction of the members amongst themselues, |
True |
0.644 |
0.446 |
0.36 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
that they may bee also one in vs. what is the ground of the coniunction of the members amongst themselues, |
True |
0.638 |
0.334 |
0.0 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
that they may bee also one in vs. what is the ground of the coniunction of the members amongst themselues, |
True |
0.624 |
0.462 |
0.498 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
then hee setteth downe the ground of our conjunction, euen that they may bee also one in vs. what is the ground of the coniunction of the members amongst themselues, |
False |
0.603 |
0.433 |
0.07 |