John 19.7 (Tyndale) - 2 |
john 19.7: because he made him selfe the sonne of god. |
to be the sonne of god |
True |
0.74 |
0.568 |
0.911 |
John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
but to haue come downe from the father, and to be the sonne of god |
False |
0.709 |
0.234 |
1.112 |
John 6.46 (Tyndale) |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: the same hath sene the father. |
but to haue come downe from the father, and to be the sonne of god |
False |
0.707 |
0.207 |
1.042 |
John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
but to haue come downe from the father |
True |
0.705 |
0.177 |
0.751 |
John 6.46 (Tyndale) |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: the same hath sene the father. |
but to haue come downe from the father |
True |
0.7 |
0.193 |
0.711 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
but to haue come downe from the father |
True |
0.69 |
0.269 |
0.693 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
but to haue come downe from the father, and to be the sonne of god |
False |
0.683 |
0.288 |
1.011 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
but to haue come downe from the father, and to be the sonne of god |
False |
0.683 |
0.269 |
3.521 |
John 6.46 (AKJV) - 1 |
john 6.46: saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
but to haue come downe from the father, and to be the sonne of god |
False |
0.681 |
0.213 |
0.956 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
but to haue come downe from the father |
True |
0.679 |
0.283 |
0.693 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
to be the sonne of god |
True |
0.666 |
0.668 |
0.723 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
to be the sonne of god |
True |
0.657 |
0.516 |
0.603 |
John 8.41 (Tyndale) |
john 8.41: iesus sayde vnto them: yf god were youre father then wolde ye love me. for i proceaded forthe and come from god. nether came i of my selfe but he sent me. |
but to haue come downe from the father |
True |
0.656 |
0.42 |
1.972 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
to be the sonne of god |
True |
0.652 |
0.436 |
0.723 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
to be the sonne of god |
True |
0.632 |
0.516 |
0.825 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
to be the sonne of god |
True |
0.631 |
0.427 |
0.657 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
to be the sonne of god |
True |
0.626 |
0.504 |
0.825 |
John 19.7 (ODRV) |
john 19.7: the iewes answered him: we haue a law; and according to the law he ought to die; because he hath made himself the sonne of god. |
to be the sonne of god |
True |
0.622 |
0.792 |
0.644 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
to be the sonne of god |
True |
0.613 |
0.463 |
0.825 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
to be the sonne of god |
True |
0.613 |
0.391 |
0.723 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
to be the sonne of god |
True |
0.608 |
0.605 |
0.825 |
John 19.7 (Geneva) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a lawe, and by our law he ought to die, because he made himselfe the sonne of god. |
to be the sonne of god |
True |
0.607 |
0.784 |
0.668 |
John 19.7 (AKJV) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a law, and by our law he ought to die, because hee made himselfe the son of god. |
to be the sonne of god |
True |
0.606 |
0.781 |
0.536 |