Early English Printed Sermons

Lectures vpon the first and second Epistles of Paul to the Thessalonians: preached by that faithfull seruant of God M. Robert Rollock, some-tyme minister of the Euangell of Iesus Christ, and rector of the Colledge in Edinburgh

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	He sayes, he wrote this saluation vvith his ovvne hand. The whole Epistle before Paul hes dyted,	He Says, he wrote this salvation with his own hand. The Whole Epistle before Paul hes dyted,	pns31 vvz, pns31 vvd d n1 p-acp po31 d n1. dt j-jn n1 p-acp np1 zz vvn,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Thessalonians 3.17 (ODRV)	2 thessalonians 3.17: the saluation, with mine owne hand, paules: which is a signe in euery epistle. so i write.	he sayes, he wrote this saluation vvith his ovvne hand. the whole epistle before paul hes dyted,	False	0.758	0.906	1.575
2 Thessalonians 3.17 (Tyndale)	2 thessalonians 3.17: the salutacion of me paul with myne awne honde. this is the token in all pistles. so i write.	he sayes, he wrote this saluation vvith his ovvne hand. the whole epistle before paul hes dyted,	False	0.714	0.288	0.146
2 Thessalonians 3.17 (AKJV)	2 thessalonians 3.17: the salutation of paul, with mine owne hand, which is the token in euery epistle: so i write.	he sayes, he wrote this saluation vvith his ovvne hand. the whole epistle before paul hes dyted,	False	0.709	0.698	0.439
2 Thessalonians 3.17 (Geneva)	2 thessalonians 3.17: the salutation of me paul, with mine owne hand, which is ye token in euery epistle: so i write,	he sayes, he wrote this saluation vvith his ovvne hand. the whole epistle before paul hes dyted,	False	0.683	0.684	0.422

Location	Phrase	Citations	Outliers