1 Thessalonians 2.14 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 2.14: for ye also haue suffered like things of your owne countreymen, euen as they haue of the iewes: |
because ye haue also suffered the same thinges of your countrymen, euen as they haue of the ievves |
False |
0.895 |
0.947 |
0.974 |
1 Thessalonians 2.14 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 2.14: for ye have suffered lyke thynges of youre kynsmen as we oure selves have suffered of the iewes. |
because ye haue also suffered the same thinges of your countrymen, euen as they haue of the ievves |
False |
0.837 |
0.645 |
0.279 |
1 Thessalonians 2.14 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 2.14: for ye also haue suffered like things of your owne countreymen, euen as they haue of the iewes: |
because ye haue also suffered the same thinges of your countrymen |
True |
0.82 |
0.92 |
0.279 |
1 Thessalonians 2.13 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 2.13: for you also haue suffered the same things of your owne lineage, as they also of the iewes, |
because ye haue also suffered the same thinges of your countrymen, euen as they haue of the ievves |
False |
0.815 |
0.935 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.14 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 2.14: for ye have suffered lyke thynges of youre kynsmen as we oure selves have suffered of the iewes. |
because ye haue also suffered the same thinges of your countrymen |
True |
0.777 |
0.673 |
0.279 |
1 Thessalonians 2.13 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 2.13: for you also haue suffered the same things of your owne lineage, as they also of the iewes, |
because ye haue also suffered the same thinges of your countrymen |
True |
0.731 |
0.931 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.14 (Geneva) |
1 thessalonians 2.14: for brethren, ye are become folowers of the churches of god, which in iudea are in christ iesus, because ye haue also suffred the same things of your owne countrey men, euen as they haue of the iewes, |
because ye haue also suffered the same thinges of your countrymen, euen as they haue of the ievves |
False |
0.73 |
0.923 |
0.901 |
1 Thessalonians 2.14 (Geneva) |
1 thessalonians 2.14: for brethren, ye are become folowers of the churches of god, which in iudea are in christ iesus, because ye haue also suffred the same things of your owne countrey men, euen as they haue of the iewes, |
because ye haue also suffered the same thinges of your countrymen |
True |
0.633 |
0.903 |
0.335 |