Ephesians 3.2 (AKJV) |
ephesians 3.2: if ye haue heard of the dispensation of the grace of god, which is giuen me to youward: |
the graces of god that were bestowed vpon them, ye haue heard brethren. the apost |
True |
0.676 |
0.564 |
3.215 |
Ephesians 3.2 (Tyndale) |
ephesians 3.2: yf ye have hearde of the ministracion of the grace of god which is geven me to you warde. |
the graces of god that were bestowed vpon them, ye haue heard brethren. the apost |
True |
0.675 |
0.276 |
1.069 |
2 Corinthians 8.1 (Vulgate) |
2 corinthians 8.1: notam autem facimus vobis, fratres, gratiam dei, quae data est in ecclesiis macedoniae: |
the graces of god that were bestowed vpon them, ye haue heard brethren. the apost |
True |
0.672 |
0.238 |
0.0 |
2 Corinthians 8.1 (AKJV) |
2 corinthians 8.1: moreouer, brethren, wee do you to wit of the grace of god bestowed on the churches of macedonia, |
the graces of god that were bestowed vpon them, ye haue heard brethren. the apost |
True |
0.666 |
0.795 |
1.5 |
2 Corinthians 8.1 (Geneva) |
2 corinthians 8.1: we doe you also to wit, brethren, of the grace of god bestowed vpon the churches of macedonia, |
the graces of god that were bestowed vpon them, ye haue heard brethren. the apost |
True |
0.664 |
0.853 |
3.215 |
2 Corinthians 8.1 (AKJV) |
2 corinthians 8.1: moreouer, brethren, wee do you to wit of the grace of god bestowed on the churches of macedonia, |
in this rejoysing of the apostle paull together with the thessalonians, for the graces of god that were bestowed vpon them, ye haue heard brethren. the apost |
False |
0.661 |
0.409 |
0.183 |
2 Corinthians 8.1 (ODRV) |
2 corinthians 8.1: and we doe you to vnderstand, brethren, the grace of god, that is giuen in the churches of macedonia, |
the graces of god that were bestowed vpon them, ye haue heard brethren. the apost |
True |
0.66 |
0.649 |
0.522 |
Ephesians 3.2 (Geneva) |
ephesians 3.2: if ye haue heard of the dispensation of the grace of god, which is giuen me to you warde, |
the graces of god that were bestowed vpon them, ye haue heard brethren. the apost |
True |
0.66 |
0.584 |
3.215 |
Ephesians 3.2 (ODRV) |
ephesians 3.2: if yet you haue heard the dispensation of the grace of god, which is giuen me toward you. |
the graces of god that were bestowed vpon them, ye haue heard brethren. the apost |
True |
0.657 |
0.552 |
2.643 |
2 Corinthians 8.1 (Geneva) |
2 corinthians 8.1: we doe you also to wit, brethren, of the grace of god bestowed vpon the churches of macedonia, |
in this rejoysing of the apostle paull together with the thessalonians, for the graces of god that were bestowed vpon them, ye haue heard brethren. the apost |
False |
0.65 |
0.611 |
0.971 |
Ephesians 3.2 (Vulgate) |
ephesians 3.2: si tamen audistis dispensationem gratiae dei, quae data est mihi in vobis: |
the graces of god that were bestowed vpon them, ye haue heard brethren. the apost |
True |
0.64 |
0.306 |
0.0 |