1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
and there is such a sure bond betwene faith and charitie |
True |
0.665 |
0.586 |
0.16 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
and there is such a sure bond betwene faith and charitie |
True |
0.657 |
0.673 |
0.423 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
and there is such a sure bond betwene faith and charitie |
True |
0.645 |
0.596 |
0.423 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
and there is such a sure bond betwene faith and charitie |
True |
0.627 |
0.479 |
0.349 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
and there is such a sure bond betwene faith and charitie, that the one can not be without the other |
False |
0.621 |
0.49 |
0.385 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
and there is such a sure bond betwene faith and charitie, that the one can not be without the other |
False |
0.618 |
0.349 |
0.696 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
and there is such a sure bond betwene faith and charitie |
True |
0.613 |
0.638 |
0.174 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
and there is such a sure bond betwene faith and charitie, that the one can not be without the other |
False |
0.612 |
0.479 |
1.305 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
and there is such a sure bond betwene faith and charitie, that the one can not be without the other |
False |
0.61 |
0.438 |
1.644 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
and there is such a sure bond betwene faith and charitie |
True |
0.605 |
0.425 |
2.312 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
and there is such a sure bond betwene faith and charitie |
True |
0.605 |
0.332 |
0.0 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
and there is such a sure bond betwene faith and charitie |
True |
0.602 |
0.624 |
2.504 |