John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
and so begge grace after grace, that we may be filled with his fulnes in christ, |
False |
0.772 |
0.243 |
0.893 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
and so begge grace after grace, that we may be filled with his fulnes in christ, |
False |
0.757 |
0.188 |
0.547 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
and so begge grace after grace, that we may be filled with his fulnes in christ, |
False |
0.757 |
0.174 |
0.528 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
and so begge grace after grace, that we may be filled with his fulnes in christ, |
False |
0.752 |
0.247 |
0.975 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
we may be filled with his fulnes in christ, |
True |
0.705 |
0.787 |
0.763 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
we may be filled with his fulnes in christ, |
True |
0.694 |
0.826 |
0.272 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
we may be filled with his fulnes in christ, |
True |
0.691 |
0.803 |
0.262 |
Ephesians 3.19 (Vulgate) |
ephesians 3.19: scire etiam supereminentem scientiae caritatem christi, ut impleamini in omnem plenitudinem dei. |
we may be filled with his fulnes in christ, |
True |
0.671 |
0.25 |
0.0 |
Ephesians 3.19 (Tyndale) - 1 |
ephesians 3.19: that ye might be fulfilled with all manner of fulnes which commeth of god. |
we may be filled with his fulnes in christ, |
True |
0.662 |
0.823 |
0.584 |