| 1 Peter 5.8 (ODRV) |
1 peter 5.8: be sober and watch: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
be walkeryfe therefore, be sober and vvatch saith peter in his first epist. 5. 8. wherefore? for the enemie the diuell is going about like a roaring lyon seeking vvhome be may denoure |
False |
0.878 |
0.834 |
0.873 |
| 1 Peter 5.8 (Geneva) |
1 peter 5.8: be sober, and watch: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
be walkeryfe therefore, be sober and vvatch saith peter in his first epist. 5. 8. wherefore? for the enemie the diuell is going about like a roaring lyon seeking vvhome be may denoure |
False |
0.876 |
0.797 |
2.233 |
| 1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
be walkeryfe therefore, be sober and vvatch saith peter in his first epist. 5. 8. wherefore? for the enemie the diuell is going about like a roaring lyon seeking vvhome be may denoure |
False |
0.869 |
0.613 |
0.873 |
| 1 Peter 5.8 (Geneva) - 1 |
1 peter 5.8: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
for the enemie the diuell is going about like a roaring lyon seeking vvhome be may denoure |
True |
0.846 |
0.939 |
1.468 |
| 1 Peter 5.8 (ODRV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
for the enemie the diuell is going about like a roaring lyon seeking vvhome be may denoure |
True |
0.842 |
0.947 |
0.0 |
| 1 Peter 5.8 (AKJV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
for the enemie the diuell is going about like a roaring lyon seeking vvhome be may denoure |
True |
0.839 |
0.915 |
0.0 |
| 1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
be walkeryfe therefore, be sober and vvatch saith peter in his first epist. 5. 8. wherefore? for the enemie the diuell is going about like a roaring lyon seeking vvhome be may denoure |
False |
0.835 |
0.246 |
0.813 |
| 1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
be walkeryfe therefore, be sober and vvatch saith peter in his first epist |
True |
0.768 |
0.347 |
0.48 |
| 1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
for the enemie the diuell is going about like a roaring lyon seeking vvhome be may denoure |
True |
0.767 |
0.277 |
0.0 |
| 2 Timothy 4.5 (ODRV) |
2 timothy 4.5: but be thou vigilant, labour in al things, doe the worke of an euangelist, fulfil thy ministerie. be sober. |
be walkeryfe therefore, be sober and vvatch saith peter in his first epist |
True |
0.685 |
0.244 |
0.361 |
| 1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
be walkeryfe therefore, be sober and vvatch saith peter in his first epist |
True |
0.661 |
0.516 |
0.428 |
| 1 Thessalonians 5.6 (AKJV) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: but let vs watch and be sober. |
be walkeryfe therefore, be sober and vvatch saith peter in his first epist |
True |
0.646 |
0.478 |
0.412 |
| 1 Thessalonians 5.6 (ODRV) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: but let vs watch & be sober. |
be walkeryfe therefore, be sober and vvatch saith peter in his first epist |
True |
0.643 |
0.351 |
0.412 |
