Galatians 4.11 (Tyndale) |
galatians 4.11: i am in feare of you lest i have bestowed on you laboure in vayne. |
i feare my paines and trauell toward you be in vaine: yea brethren, the carefullest and walkryfest man in the ministrie loses his paine and labour, |
False |
0.698 |
0.477 |
0.864 |
Galatians 4.11 (Geneva) |
galatians 4.11: i am in feare of you, lest i haue bestowed on you labour in vaine. |
i feare my paines and trauell toward you be in vaine: yea brethren, the carefullest and walkryfest man in the ministrie loses his paine and labour, |
False |
0.691 |
0.687 |
3.056 |
Galatians 4.11 (AKJV) |
galatians 4.11: i am afraide of you, lest i haue bestowed vpon you labour in vaine. |
i feare my paines and trauell toward you be in vaine: yea brethren, the carefullest and walkryfest man in the ministrie loses his paine and labour, |
False |
0.689 |
0.677 |
2.138 |
Galatians 4.11 (ODRV) |
galatians 4.11: i feare you, lest perhaps i haue laboured in vaine among you. |
i feare my paines and trauell toward you be in vaine: yea brethren, the carefullest and walkryfest man in the ministrie loses his paine and labour, |
False |
0.62 |
0.726 |
1.728 |