2 Peter 1.7 (AKJV) - 1 |
2 peter 1.7: and to brotherly kindnesse, charitie. |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie |
True |
0.761 |
0.647 |
0.662 |
2 Peter 1.7 (AKJV) - 1 |
2 peter 1.7: and to brotherly kindnesse, charitie. |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie, and so forth vntill all graces be linked together |
False |
0.72 |
0.424 |
0.261 |
2 Peter 1.7 (ODRV) |
2 peter 1.7: and in pietie, loue of the fraternitie: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie |
True |
0.715 |
0.646 |
2.727 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie, and so forth vntill all graces be linked together |
False |
0.714 |
0.269 |
0.247 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie, and so forth vntill all graces be linked together |
False |
0.71 |
0.182 |
1.004 |
2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie |
True |
0.703 |
0.382 |
0.0 |
Jude 1.2 (ODRV) |
jude 1.2: mercie to you, and peace and charitie be accomplished. |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie |
True |
0.703 |
0.195 |
0.662 |
2 Peter 1.7 (ODRV) |
2 peter 1.7: and in pietie, loue of the fraternitie: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie, and so forth vntill all graces be linked together |
False |
0.7 |
0.311 |
1.54 |
2 Peter 1.7 (Tyndale) |
2 peter 1.7: in godlynes brotherly kyndnes in brotherly kyndnes love. |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie |
True |
0.689 |
0.302 |
0.0 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie |
True |
0.689 |
0.27 |
0.0 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie, and so forth vntill all graces be linked together |
False |
0.689 |
0.251 |
0.224 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie |
True |
0.684 |
0.457 |
0.627 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie |
True |
0.684 |
0.328 |
1.646 |
2 Peter 1.7 (Geneva) |
2 peter 1.7: and with godlines, brotherly kindnes: and with brotherly kindnes, loue. |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie |
True |
0.677 |
0.472 |
1.488 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
vntill ye come to this brotherlie loue; adde to thy brotherlie loue charitie |
True |
0.654 |
0.369 |
0.567 |