Early English Printed Sermons

Lectures vpon the first and second Epistles of Paul to the Thessalonians: preached by that faithfull seruant of God M. Robert Rollock, some-tyme minister of the Euangell of Iesus Christ, and rector of the Colledge in Edinburgh

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Therefore the Apostle sayes, That ye 〈 ◊ 〉 not, as others vvho hes no hope. That is, as the Gentiles.	Therefore the Apostle Says, That you 〈 ◊ 〉 not, as Others who hes no hope. That is, as the Gentiles.	av dt n1 vvz, cst pn22 〈 sy 〉 xx, c-acp n2-jn r-crq pns31\|vhz dx n1. cst vbz, c-acp dt n2-j.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Thessalonians 4.13 (Geneva)	1 thessalonians 4.13: i would not, brethren, haue you ignorant concerning them which are a sleepe, that ye sorow not euen as other which haue no hope.	therefore the apostle sayes, that ye * not, as others vvho hes no hope. that is, as the gentiles	True	0.678	0.811	0.294
1 Thessalonians 4.13 (Tyndale)	1 thessalonians 4.13: i wolde not brethren have you ignoraunt concerninge them which are fallen aslepe that ye sorowe not as other do which have no hope.	therefore the apostle sayes, that ye * not, as others vvho hes no hope. that is, as the gentiles	True	0.672	0.643	0.304
1 Thessalonians 4.13 (AKJV)	1 thessalonians 4.13: but i would not haue you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleepe, that ye sorrow not, euen as others which haue no hope.	therefore the apostle sayes, that ye * not, as others vvho hes no hope. that is, as the gentiles	True	0.655	0.856	0.294
1 Thessalonians 4.13 (ODRV)	1 thessalonians 4.13: and we wil not haue you ignorant, brethren, concerning them that sleep, that you be not sorrowful, as also others that haue no hope.	therefore the apostle sayes, that ye * not, as others vvho hes no hope. that is, as the gentiles	True	0.626	0.74	0.152

Location	Phrase	Citations	Outliers