1 Thessalonians 5.1 (AKJV) |
1 thessalonians 5.1: but of the times and the seasons, brethren, yee haue no need that i write vnto you. |
1 but of the tymes and seasons, brethren, ye haue no neede that i vvrite vnto you |
True |
0.937 |
0.977 |
0.691 |
1 Thessalonians 5.1 (Geneva) |
1 thessalonians 5.1: bvt of the times and seasons, brethren, yee haue no neede that i write vnto you. |
1 but of the tymes and seasons, brethren, ye haue no neede that i vvrite vnto you |
True |
0.926 |
0.974 |
1.837 |
1 Thessalonians 5.1 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.1: of the tymes and seasons brethren ye have no nede that i write vnto you: |
1 but of the tymes and seasons, brethren, ye haue no neede that i vvrite vnto you |
True |
0.918 |
0.966 |
2.862 |
1 Thessalonians 5.1 (ODRV) |
1 thessalonians 5.1: and of the times and momentes, brethren, you need not that we write to you. |
1 but of the tymes and seasons, brethren, ye haue no neede that i vvrite vnto you |
True |
0.849 |
0.944 |
0.197 |
1 Thessalonians 5.1 (Geneva) |
1 thessalonians 5.1: bvt of the times and seasons, brethren, yee haue no neede that i write vnto you. |
the xix lectvre vpon the first epistle of pavl to the thessalonians. 1. thessa, chap. 5. vers. 1. 2. 3. 1 but of the tymes and seasons, brethren, ye haue no neede that i vvrite vnto you |
False |
0.836 |
0.98 |
2.183 |
1 Thessalonians 5.1 (AKJV) |
1 thessalonians 5.1: but of the times and the seasons, brethren, yee haue no need that i write vnto you. |
the xix lectvre vpon the first epistle of pavl to the thessalonians. 1. thessa, chap. 5. vers. 1. 2. 3. 1 but of the tymes and seasons, brethren, ye haue no neede that i vvrite vnto you |
False |
0.785 |
0.981 |
1.048 |
1 Thessalonians 5.1 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.1: de temporibus autem, et momentis, fratres, non indigetis ut scribamus vobis. |
1 but of the tymes and seasons, brethren, ye haue no neede that i vvrite vnto you |
True |
0.77 |
0.528 |
0.1 |
1 Thessalonians 5.1 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.1: of the tymes and seasons brethren ye have no nede that i write vnto you: |
the xix lectvre vpon the first epistle of pavl to the thessalonians. 1. thessa, chap. 5. vers. 1. 2. 3. 1 but of the tymes and seasons, brethren, ye haue no neede that i vvrite vnto you |
False |
0.746 |
0.972 |
3.231 |
1 Thessalonians 5.1 (ODRV) |
1 thessalonians 5.1: and of the times and momentes, brethren, you need not that we write to you. |
the xix lectvre vpon the first epistle of pavl to the thessalonians. 1. thessa, chap. 5. vers. 1. 2. 3. 1 but of the tymes and seasons, brethren, ye haue no neede that i vvrite vnto you |
False |
0.702 |
0.954 |
0.592 |
1 Thessalonians 5.1 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.1: de temporibus autem, et momentis, fratres, non indigetis ut scribamus vobis. |
the xix lectvre vpon the first epistle of pavl to the thessalonians. 1. thessa, chap. 5. vers. 1. 2. 3. 1 but of the tymes and seasons, brethren, ye haue no neede that i vvrite vnto you |
False |
0.649 |
0.463 |
0.436 |