Romans 12.20 (AKJV) - 2 |
romans 12.20: for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head. |
, in so doing, thou shalt heape coales on his head |
True |
0.891 |
0.959 |
4.2 |
Romans 12.20 (ODRV) - 2 |
romans 12.20: for, doing this, thou shalt heap coales of fire vpon his head. |
, in so doing, thou shalt heape coales on his head |
True |
0.877 |
0.927 |
3.315 |
Romans 12.20 (AKJV) - 2 |
romans 12.20: for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head. |
the reason is, for, in so doing, thou shalt heape coales on his head |
False |
0.871 |
0.96 |
4.2 |
Romans 12.20 (ODRV) - 2 |
romans 12.20: for, doing this, thou shalt heap coales of fire vpon his head. |
the reason is, for, in so doing, thou shalt heape coales on his head |
False |
0.87 |
0.942 |
3.315 |
Romans 12.20 (Tyndale) - 2 |
romans 12.20: for in so doynge thou shalt heape coles of fyre on his heed: |
, in so doing, thou shalt heape coales on his head |
True |
0.827 |
0.92 |
1.653 |
Romans 12.20 (Tyndale) - 2 |
romans 12.20: for in so doynge thou shalt heape coles of fyre on his heed: |
the reason is, for, in so doing, thou shalt heape coales on his head |
False |
0.814 |
0.919 |
1.653 |
Proverbs 25.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.22: for thou shalt heap hot coals upon his head, and the lord will reward thee. |
, in so doing, thou shalt heape coales on his head |
True |
0.744 |
0.744 |
1.301 |
Proverbs 25.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.22: for thou shalt heap hot coals upon his head, and the lord will reward thee. |
the reason is, for, in so doing, thou shalt heape coales on his head |
False |
0.734 |
0.767 |
1.301 |
Proverbs 25.22 (AKJV) |
proverbs 25.22: for thou shalt heape coales of fire vpon his head, and the lord shall reward thee. |
, in so doing, thou shalt heape coales on his head |
True |
0.719 |
0.835 |
2.532 |
Proverbs 25.22 (AKJV) |
proverbs 25.22: for thou shalt heape coales of fire vpon his head, and the lord shall reward thee. |
the reason is, for, in so doing, thou shalt heape coales on his head |
False |
0.716 |
0.856 |
2.532 |
Proverbs 25.22 (Geneva) |
proverbs 25.22: for thou shalt lay coles vpon his head, and the lord shall recompense thee. |
, in so doing, thou shalt heape coales on his head |
True |
0.666 |
0.692 |
1.254 |
Proverbs 25.22 (Geneva) |
proverbs 25.22: for thou shalt lay coles vpon his head, and the lord shall recompense thee. |
the reason is, for, in so doing, thou shalt heape coales on his head |
False |
0.664 |
0.601 |
1.254 |
Romans 12.20 (Geneva) |
romans 12.20: therefore, if thine enemie hunger, feede him: if he thirst, giue him drinke: for in so doing, thou shalt heape coales of fire on his head. |
, in so doing, thou shalt heape coales on his head |
True |
0.63 |
0.936 |
3.247 |
Romans 12.20 (Geneva) |
romans 12.20: therefore, if thine enemie hunger, feede him: if he thirst, giue him drinke: for in so doing, thou shalt heape coales of fire on his head. |
the reason is, for, in so doing, thou shalt heape coales on his head |
False |
0.626 |
0.94 |
3.247 |