Early English Printed Sermons

Lectures vpon the first and second Epistles of Paul to the Thessalonians: preached by that faithfull seruant of God M. Robert Rollock, some-tyme minister of the Euangell of Iesus Christ, and rector of the Colledge in Edinburgh

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and that was it that Christ meaned when he said, The haruest is great but the laborer: are fevv:	and that was it that christ meaned when he said, The harvest is great but the laborer: Are few:	cc cst vbds pn31 cst np1 vvd c-crq pns31 vvd, dt n1 vbz j p-acp dt n1: vbr d:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 9.37 (Geneva)	matthew 9.37: then saide he to his disciples, surely the haruest is great, but the labourers are fewe.	and that was it that christ meaned when he said, the haruest is great but the laborer: are fevv	False	0.786	0.889	0.614
Matthew 9.37 (Tyndale)	matthew 9.37: then sayde he to hys disciples: the hervest is greate but the laborers are feawe.	and that was it that christ meaned when he said, the haruest is great but the laborer: are fevv	False	0.781	0.916	0.0
Matthew 9.37 (AKJV)	matthew 9.37: then saith he vnto his disciples, the haruest truely is plenteous, but the labourers are few.	and that was it that christ meaned when he said, the haruest is great but the laborer: are fevv	False	0.774	0.815	0.0
Matthew 9.37 (ODRV)	matthew 9.37: then he saith to his disciples: the haruest surely is great, but the workmen are few.	and that was it that christ meaned when he said, the haruest is great but the laborer: are fevv	False	0.761	0.906	0.644

Location	Phrase	Citations	Outliers