Early English Printed Sermons


Lectures vpon the first and second Epistles of Paul to the Thessalonians: preached by that faithfull seruant of God M. Robert Rollock, some-tyme minister of the Euangell of Iesus Christ, and rector of the Colledge in Edinburgh

Arthur, William, fl. 1606-1619
Charteris, Henry, 1565-1628
Rollock, Robert, 1555?-1599
Publisher: Printed by Robert Charteris printer to the Kings most excellent Majestie
Place of Publication: Edinburgh
Publication Year: 1606
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A11010 ESTC ID: S116171 STC ID: 21281
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Thessalonians, 1st -- Commentaries; Bible. -- N.T. -- Thessalonians, 2nd -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 7441 located on Image 186

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text We ought to thank God, sayes he, alvvaies for you, as it is 〈 ◊ 〉. We ought to thank God, Says he, always for you, as it is 〈 ◊ 〉. pns12 vmd pc-acp vvi np1, vvz pns31, av p-acp pn22, c-acp pn31 vbz 〈 sy 〉.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 1.2 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Thessalonians 1.2 (ODRV) - 0 1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for al you; we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you True 0.812 0.814 0.617
1 Thessalonians 1.2 (ODRV) - 0 1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for al you; we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you, as it is * True 0.786 0.786 0.612
1 Thessalonians 1.2 (AKJV) 1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for you all, making mention of you in our prayers, we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you True 0.762 0.725 0.576
1 Thessalonians 1.2 (Geneva) 1 thessalonians 1.2: we giue god thankes alwayes for you all, making mention of you in our prayers we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you True 0.735 0.59 0.576
1 Thessalonians 1.2 (AKJV) 1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for you all, making mention of you in our prayers, we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you, as it is * True 0.716 0.658 0.571
Colossians 1.3 (Geneva) colossians 1.3: we giue thankes to god euen ye father of our lord iesus christ, alway praying for you: we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you True 0.712 0.414 0.525
Colossians 1.3 (Tyndale) colossians 1.3: we geve thankes to god the father of oure lorde iesus christ alwayes prayenge for you we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you True 0.702 0.374 0.541
2 Thessalonians 2.13 (ODRV) 2 thessalonians 2.13: but we ought to giue thankes to god alwaies for you, brethren beloued of god, that he hath chosen you first-fruits vnto saluation, in sanctification of spirit and faith of the truth: we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you True 0.7 0.763 2.154
Colossians 1.3 (AKJV) colossians 1.3: we giue thanks to god, and the father of our lord iesus christ, praying alwayes for you, we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you True 0.698 0.558 0.558
2 Thessalonians 1.3 (ODRV) 2 thessalonians 1.3: we ought to giue thankes alwaies to god for you, brethren, so as meet is, because your faith increaseth exceedingly, and the charitie of eueryone of you aboundeth towards each other: we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you, as it is * True 0.697 0.846 2.117
2 Thessalonians 2.13 (AKJV) 2 thessalonians 2.13: but we are bound to giue thanks alway to god for you, brethren, beloued of the lord, because god hath from the beginning chosen you to saluation, through sanctification of the spirit, and beleefe of the trueth, we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you True 0.696 0.614 0.643
1 Thessalonians 1.2 (Geneva) 1 thessalonians 1.2: we giue god thankes alwayes for you all, making mention of you in our prayers we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you, as it is * True 0.689 0.536 0.571
Colossians 1.3 (Geneva) colossians 1.3: we giue thankes to god euen ye father of our lord iesus christ, alway praying for you: we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you, as it is * True 0.687 0.243 0.519
2 Thessalonians 2.13 (Tyndale) 2 thessalonians 2.13: but we are bounde to geve thankes alwaye to god for you brethren beloved of the lorde for because that god hath from the begynnynge chosen you to saluacion thorow sanctifyinge of the sprete and thorowe belevynge the trueth: we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you True 0.683 0.384 0.621
2 Thessalonians 1.3 (AKJV) 2 thessalonians 1.3: wee are bound to thanke god alwayes for you, brethren, as it is meete, because that your faith groweth exceedingly, and the charitie of euery one of you al towards each other aboundeth: we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you, as it is * True 0.681 0.833 0.463
2 Thessalonians 2.13 (Geneva) 2 thessalonians 2.13: but we ought to giue thankes alway to god for you, brethren beloued of the lord, because that god hath from the beginning chosen you to saluation, through sanctification of the spirit, and the faith of trueth, we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you True 0.674 0.649 2.154
2 Thessalonians 1.3 (Geneva) 2 thessalonians 1.3: we ought to thanke god alwayes for you, brethren, as it is meete, because that your faith groweth exceedingly, and the loue of euery one of you toward another, aboundeth, we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you, as it is * True 0.671 0.849 2.178
Colossians 1.3 (Tyndale) colossians 1.3: we geve thankes to god the father of oure lorde iesus christ alwayes prayenge for you we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you, as it is * True 0.671 0.178 0.535
Colossians 1.3 (AKJV) colossians 1.3: we giue thanks to god, and the father of our lord iesus christ, praying alwayes for you, we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you, as it is * True 0.664 0.366 0.553
2 Thessalonians 2.13 (Vulgate) 2 thessalonians 2.13: nos autem debemus gratias agere deo semper pro vobis, fratres dilecti a deo, quod elegerit vos deus primitias in salutem in sanctificatione spiritus, et in fide veritatis: we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you True 0.645 0.343 0.0
Colossians 1.3 (ODRV) colossians 1.3: grace to you and peace from god our father and our lord iesvs christ. we giue thankes to god and the father of our lord iesvs christ alwaies for you, praying: we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you True 0.619 0.69 0.668
Colossians 1.3 (ODRV) colossians 1.3: grace to you and peace from god our father and our lord iesvs christ. we giue thankes to god and the father of our lord iesvs christ alwaies for you, praying: we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you, as it is * True 0.619 0.566 0.661
2 Thessalonians 1.3 (Tyndale) 2 thessalonians 1.3: we are bounde to thanke god all wayes for you brethren as it is mete because that youre fayth groweth excedyngly and every one of you swymmeth in love towarde another betwene youre selves we ought to thank god, sayes he, alvvaies for you, as it is * True 0.604 0.768 0.439




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers