John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
saies he was caried to an heauen aboue a* the*e heauens which we see |
True |
0.652 |
0.427 |
0.0 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
saies he was caried to an heauen aboue a* the*e heauens which we see |
True |
0.646 |
0.466 |
1.093 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
saies he was caried to an heauen aboue a* the*e heauens which we see |
True |
0.641 |
0.441 |
1.072 |
Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
saies he was caried to an heauen aboue a* the*e heauens which we see |
True |
0.635 |
0.516 |
2.077 |
Ephesians 4.10 (ODRV) |
ephesians 4.10: he that descended, the same is also he that is ascended aboue al the heauens, that he might fil al things.) |
saies he was caried to an heauen aboue a* the*e heauens which we see |
True |
0.63 |
0.571 |
1.999 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
saies he was caried to an heauen aboue a* the*e heauens which we see |
True |
0.629 |
0.479 |
1.013 |
Ephesians 4.10 (Geneva) |
ephesians 4.10: hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens, that hee might fill all things) |
saies he was caried to an heauen aboue a* the*e heauens which we see |
True |
0.619 |
0.495 |
1.926 |