John 6.46 (Vulgate) |
john 6.46: non quia patrem vidit quisquam, nisi is, qui est a deo, hic vidit patrem. |
for, no sight of the father |
True |
0.664 |
0.35 |
0.0 |
John 6.46 (AKJV) - 0 |
john 6.46: not that any man hath seene the father; |
for, no sight of the father |
True |
0.659 |
0.733 |
0.624 |
John 16.10 (ODRV) |
john 16.10: but of iustice: because i goe to the father; and now you shal not see me. |
for, no sight of the father |
True |
0.652 |
0.599 |
0.624 |
John 1.18 (Tyndale) |
john 1.18: no man hath sene god at eny tyme. the only begotte sonne which is in the bosome of the father he hath declared him. |
for, no sight of the father |
True |
0.644 |
0.426 |
0.447 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
for, no sight of the father |
True |
0.623 |
0.736 |
0.685 |
John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
for, no sight of the father |
True |
0.623 |
0.634 |
0.746 |
John 1.18 (Geneva) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: that onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
for, no sight of the father |
True |
0.621 |
0.579 |
0.447 |
John 1.18 (AKJV) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: the onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
for, no sight of the father |
True |
0.62 |
0.58 |
0.447 |
John 16.10 (Geneva) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye shall see me no more: |
for, no sight of the father |
True |
0.614 |
0.421 |
0.594 |
John 1.18 (ODRV) |
john 1.18: god no man hath seen at any time: the only-begotten sonne which is in the bosome of the father, he hath declared. |
for, no sight of the father |
True |
0.612 |
0.48 |
0.463 |
John 16.10 (AKJV) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye see me no more. |
for, no sight of the father |
True |
0.607 |
0.403 |
0.624 |