1 Thessalonians 1.1 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.1: paul syluanus and timotheus. vnto the congregacion of the tessalonyans in god the father and in the lorde iesus christ. grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
True |
0.732 |
0.523 |
0.991 |
2 Thessalonians 1.2 (ODRV) |
2 thessalonians 1.2: grace to you and peace from god our father and our lord iesvs christ. |
of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
True |
0.726 |
0.704 |
1.121 |
1 Thessalonians 1.1 (AKJV) |
1 thessalonians 1.1: paul and siluanus, and timotheus, vnto the church of the thessalonians, which is in god the father, and in the lord iesus christ: grace be vnto you, and peace from god our father, and the lord iesus christ. |
of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
True |
0.722 |
0.648 |
1.094 |
1 Thessalonians 1.1 (Geneva) |
1 thessalonians 1.1: pavl, and siluanus, and timotheus, vnto the church of the thessalonians, which is in god the father, and in the lord iesus christ: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
True |
0.718 |
0.664 |
1.117 |
2 Thessalonians 1.2 (AKJV) |
2 thessalonians 1.2: grace vnto you, and peace from god our father, and the lorde iesus christ. |
of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
True |
0.713 |
0.692 |
1.082 |
1 Thessalonians 1.1 (ODRV) |
1 thessalonians 1.1: pavl and syluanus and timothee to the church of the thessalonians in god the father, and our lord iesvs christ. grace to you and peace. |
of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
True |
0.713 |
0.443 |
1.059 |
2 Thessalonians 1.2 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
True |
0.706 |
0.719 |
1.082 |
2 Thessalonians 1.2 (Geneva) |
2 thessalonians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
True |
0.704 |
0.722 |
1.121 |
1 Thessalonians 1.1 (AKJV) |
1 thessalonians 1.1: paul and siluanus, and timotheus, vnto the church of the thessalonians, which is in god the father, and in the lord iesus christ: grace be vnto you, and peace from god our father, and the lord iesus christ. |
in the chapter preceding ye haue heard, brethren, first of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
False |
0.666 |
0.569 |
0.955 |
1 Thessalonians 1.1 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.1: paul syluanus and timotheus. vnto the congregacion of the tessalonyans in god the father and in the lorde iesus christ. grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
in the chapter preceding ye haue heard, brethren, first of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
False |
0.66 |
0.35 |
0.866 |
1 Thessalonians 1.1 (Geneva) |
1 thessalonians 1.1: pavl, and siluanus, and timotheus, vnto the church of the thessalonians, which is in god the father, and in the lord iesus christ: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
in the chapter preceding ye haue heard, brethren, first of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
False |
0.659 |
0.514 |
0.974 |
2 Thessalonians 1.2 (AKJV) |
2 thessalonians 1.2: grace vnto you, and peace from god our father, and the lorde iesus christ. |
in the chapter preceding ye haue heard, brethren, first of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
False |
0.654 |
0.548 |
0.94 |
2 Thessalonians 1.2 (ODRV) |
2 thessalonians 1.2: grace to you and peace from god our father and our lord iesvs christ. |
in the chapter preceding ye haue heard, brethren, first of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
False |
0.652 |
0.518 |
0.973 |
2 Thessalonians 1.2 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
in the chapter preceding ye haue heard, brethren, first of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
False |
0.642 |
0.584 |
0.94 |
2 Thessalonians 1.2 (Geneva) |
2 thessalonians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
in the chapter preceding ye haue heard, brethren, first of the saluation of the apostle, wherein he wishes to the thessalonians grace, from god the father, |
False |
0.632 |
0.579 |
0.973 |