1 Thessalonians 4.17 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 4.17: then we which are aliue, and remaine, shalbe caught vp together with them in the clouds, to meet the lord in the aire: |
as we may read there, he specifies these wordes, we, sayes he, vvhich liue and are remaining in the comming of the lord shall be caught vp in the cloudes vvith them vvho are departed this lyfe after their resurrection |
False |
0.672 |
0.818 |
1.693 |
1 Thessalonians 4.17 (ODRV) |
1 thessalonians 4.17: then we that liue, that are left, withal shal be taken vp with them in the clouds to meet christ, into the aire, and so alwaies we shal be with our lord. |
as we may read there, he specifies these wordes, we, sayes he, vvhich liue and are remaining in the comming of the lord shall be caught vp in the cloudes vvith them vvho are departed this lyfe after their resurrection |
False |
0.666 |
0.411 |
1.039 |
1 Thessalonians 4.17 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 4.17: then shall we which liue and remaine, be caught vp with them also in the clouds, to meete the lord in the ayre: |
as we may read there, he specifies these wordes, we, sayes he, vvhich liue and are remaining in the comming of the lord shall be caught vp in the cloudes vvith them vvho are departed this lyfe after their resurrection |
False |
0.661 |
0.885 |
2.497 |
1 Thessalonians 4.15 (Geneva) |
1 thessalonians 4.15: for this say we vnto you by the worde of the lord, that we which liue, and are remayning in the comming of the lord, shall not preuent them which sleepe. |
as we may read there, he specifies these wordes, we, sayes he, vvhich liue and are remaining in the comming of the lord shall be caught vp in the cloudes vvith them vvho are departed this lyfe after their resurrection |
False |
0.647 |
0.885 |
2.794 |
1 Thessalonians 4.15 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.15: and this saye we vnto you in the worde of the lorde that we which live and are remayninge in the comminge of the lorde shall not come yerre they which slepe. |
as we may read there, he specifies these wordes, we, sayes he, vvhich liue and are remaining in the comming of the lord shall be caught vp in the cloudes vvith them vvho are departed this lyfe after their resurrection |
False |
0.637 |
0.808 |
0.402 |
1 Thessalonians 4.15 (ODRV) |
1 thessalonians 4.15: for this we say to you in the word of our lord, that we which liue, which are remaining in the aduent of our lord, shal not preuent them that haue slept. |
as we may read there, he specifies these wordes, we, sayes he, vvhich liue and are remaining in the comming of the lord shall be caught vp in the cloudes vvith them vvho are departed this lyfe after their resurrection |
False |
0.617 |
0.806 |
3.375 |
1 Thessalonians 4.15 (AKJV) |
1 thessalonians 4.15: for this we say vnto you by the word of the lord, that we which are aliue and remaine vnto the comming of the lord, shall not preuent them which are asleepe. |
as we may read there, he specifies these wordes, we, sayes he, vvhich liue and are remaining in the comming of the lord shall be caught vp in the cloudes vvith them vvho are departed this lyfe after their resurrection |
False |
0.603 |
0.712 |
2.386 |