2 Thessalonians 2.17 (ODRV) |
2 thessalonians 2.17: exhort your harts and confirme you in euery good worke and word. |
the next, establishe you in euerie vvord of the trueth and euerie good vvorke |
True |
0.777 |
0.882 |
0.127 |
2 Thessalonians 2.17 (Geneva) |
2 thessalonians 2.17: comfort your hearts, and stablish you in euery word and good worke. |
the next, establishe you in euerie vvord of the trueth and euerie good vvorke |
True |
0.744 |
0.883 |
0.127 |
2 Thessalonians 2.17 (AKJV) |
2 thessalonians 2.17: comfort your hearts, and stablish you in euery good word and worke. |
the next, establishe you in euerie vvord of the trueth and euerie good vvorke |
True |
0.735 |
0.857 |
0.127 |
2 Corinthians 1.2 (Tyndale) |
2 corinthians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
i pray the lord iesus christ and god, euen, our father, that they would comfort your harts |
True |
0.723 |
0.296 |
1.377 |
1 Corinthians 1.3 (Tyndale) |
1 corinthians 1.3: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
i pray the lord iesus christ and god, euen, our father, that they would comfort your harts |
True |
0.72 |
0.282 |
1.377 |
Colossians 1.3 (ODRV) |
colossians 1.3: grace to you and peace from god our father and our lord iesvs christ. we giue thankes to god and the father of our lord iesvs christ alwaies for you, praying: |
i pray the lord iesus christ and god, euen, our father, that they would comfort your harts |
True |
0.715 |
0.259 |
1.654 |
2 Corinthians 1.2 (ODRV) |
2 corinthians 1.2: grace vnto you and peace from god our father, & from our lord iesvs christ. |
i pray the lord iesus christ and god, euen, our father, that they would comfort your harts |
True |
0.714 |
0.258 |
1.377 |
2 Corinthians 1.2 (Geneva) |
2 corinthians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
i pray the lord iesus christ and god, euen, our father, that they would comfort your harts |
True |
0.709 |
0.311 |
1.786 |
1 Corinthians 1.3 (ODRV) |
1 corinthians 1.3: grace to you and peace from god our father and our lord iesvs christ. |
i pray the lord iesus christ and god, euen, our father, that they would comfort your harts |
True |
0.708 |
0.364 |
1.428 |
2 Corinthians 1.2 (AKJV) |
2 corinthians 1.2: grace bee to you and peace, from god our father, and from the lord iesus christ. |
i pray the lord iesus christ and god, euen, our father, that they would comfort your harts |
True |
0.705 |
0.409 |
1.722 |
1 Corinthians 1.3 (AKJV) |
1 corinthians 1.3: grace be vnto you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
i pray the lord iesus christ and god, euen, our father, that they would comfort your harts |
True |
0.705 |
0.316 |
1.722 |
1 Corinthians 1.3 (Geneva) |
1 corinthians 1.3: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
i pray the lord iesus christ and god, euen, our father, that they would comfort your harts |
True |
0.704 |
0.3 |
1.786 |
2 Thessalonians 2.17 (Geneva) |
2 thessalonians 2.17: comfort your hearts, and stablish you in euery word and good worke. |
i pray the lord iesus christ and god, euen, our father, that they would comfort your harts. the next, establishe you in euerie vvord of the trueth and euerie good vvorke |
False |
0.693 |
0.805 |
0.127 |
2 Thessalonians 2.17 (ODRV) |
2 thessalonians 2.17: exhort your harts and confirme you in euery good worke and word. |
i pray the lord iesus christ and god, euen, our father, that they would comfort your harts. the next, establishe you in euerie vvord of the trueth and euerie good vvorke |
False |
0.693 |
0.55 |
1.097 |
2 Thessalonians 2.17 (AKJV) |
2 thessalonians 2.17: comfort your hearts, and stablish you in euery good word and worke. |
i pray the lord iesus christ and god, euen, our father, that they would comfort your harts. the next, establishe you in euerie vvord of the trueth and euerie good vvorke |
False |
0.68 |
0.774 |
0.127 |
Colossians 1.3 (AKJV) |
colossians 1.3: we giue thanks to god, and the father of our lord iesus christ, praying alwayes for you, |
i pray the lord iesus christ and god, euen, our father, that they would comfort your harts |
True |
0.677 |
0.259 |
1.722 |
Colossians 1.3 (Geneva) |
colossians 1.3: we giue thankes to god euen ye father of our lord iesus christ, alway praying for you: |
i pray the lord iesus christ and god, euen, our father, that they would comfort your harts |
True |
0.62 |
0.462 |
4.134 |