| 2 Thessalonians 3.6 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.6: we requyre you brethren in the name of oure lorde iesu christ that ye with drawe youre selves from every brother that walketh inordinatly and not after the institucion which ye receaved of vs. |
6 we command you, brethren, in the name of our lord iesus christ, that ye vvithdravv your selues from euery brother, that vvalleth inordinatly, |
False |
0.82 |
0.869 |
2.03 |
| 2 Thessalonians 3.6 (Geneva) |
2 thessalonians 3.6: we warne you, brethren, in the name of our lord iesus christ, that ye withdrawe your selues from euery brother that walketh inordinately, and not after the instruction, which hee receiued of vs. |
6 we command you, brethren, in the name of our lord iesus christ, that ye vvithdravv your selues from euery brother, that vvalleth inordinatly, |
False |
0.779 |
0.871 |
1.598 |
| 2 Thessalonians 3.6 (AKJV) |
2 thessalonians 3.6: now we command you, brethren, in the name of our lord iesus christ, that ye withdraw your selues from euery brother that walketh disorderly, and not after the tradition which hee receiued of vs. |
6 we command you, brethren, in the name of our lord iesus christ |
True |
0.778 |
0.837 |
3.029 |
| 2 Thessalonians 3.6 (ODRV) |
2 thessalonians 3.6: and we denounce vnto you, brethren, in the name of our lord iesvs christ, that you withdraw your selues from euery brother walking inordinately, and not according to the tradition which they haue receiued of vs. |
6 we command you, brethren, in the name of our lord iesus christ, that ye vvithdravv your selues from euery brother, that vvalleth inordinatly, |
False |
0.774 |
0.814 |
1.192 |
| 2 Thessalonians 3.6 (AKJV) |
2 thessalonians 3.6: now we command you, brethren, in the name of our lord iesus christ, that ye withdraw your selues from euery brother that walketh disorderly, and not after the tradition which hee receiued of vs. |
6 we command you, brethren, in the name of our lord iesus christ, that ye vvithdravv your selues from euery brother, that vvalleth inordinatly, |
False |
0.773 |
0.879 |
2.728 |
| 2 Thessalonians 3.6 (ODRV) |
2 thessalonians 3.6: and we denounce vnto you, brethren, in the name of our lord iesvs christ, that you withdraw your selues from euery brother walking inordinately, and not according to the tradition which they haue receiued of vs. |
6 we command you, brethren, in the name of our lord iesus christ |
True |
0.759 |
0.724 |
1.309 |
| 2 Thessalonians 3.6 (Geneva) |
2 thessalonians 3.6: we warne you, brethren, in the name of our lord iesus christ, that ye withdrawe your selues from euery brother that walketh inordinately, and not after the instruction, which hee receiued of vs. |
6 we command you, brethren, in the name of our lord iesus christ |
True |
0.756 |
0.757 |
1.458 |
| 2 Thessalonians 3.6 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.6: we requyre you brethren in the name of oure lorde iesu christ that ye with drawe youre selves from every brother that walketh inordinatly and not after the institucion which ye receaved of vs. |
6 we command you, brethren, in the name of our lord iesus christ |
True |
0.731 |
0.601 |
0.982 |
| 1 Thessalonians 4.2 (AKJV) |
1 thessalonians 4.2: for yee know what commandements wee gaue you, by the lord iesus. |
6 we command you, brethren, in the name of our lord iesus christ |
True |
0.714 |
0.317 |
0.579 |
| 1 Thessalonians 4.2 (Geneva) |
1 thessalonians 4.2: for ye knowe what commandements we gaue you by the lord iesus. |
6 we command you, brethren, in the name of our lord iesus christ |
True |
0.712 |
0.277 |
0.598 |
| 1 Thessalonians 4.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.2: ye remember what commaundmentes we gave you in oure lorde iesu christ. |
6 we command you, brethren, in the name of our lord iesus christ |
True |
0.711 |
0.173 |
0.416 |
