1 John 4.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.16: god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
the loue of god is inalterable |
True |
0.698 |
0.229 |
0.666 |
1 John 4.16 (Tyndale) |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
for the loue of god is inalterable |
False |
0.693 |
0.185 |
0.744 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
for the loue of god is inalterable |
False |
0.685 |
0.573 |
0.874 |
1 John 4.8 (Vulgate) |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: quoniam deus caritas est. |
for the loue of god is inalterable |
False |
0.681 |
0.177 |
0.0 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
the loue of god is inalterable |
True |
0.675 |
0.433 |
1.155 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
the loue of god is inalterable |
True |
0.674 |
0.548 |
0.817 |
1 John 4.16 (AKJV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
for the loue of god is inalterable |
False |
0.672 |
0.329 |
1.245 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
for the loue of god is inalterable |
False |
0.657 |
0.406 |
1.061 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
for the loue of god is inalterable |
False |
0.657 |
0.406 |
1.061 |
1 John 5.3 (Geneva) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: and his commandements are not burdenous. |
for the loue of god is inalterable |
False |
0.655 |
0.56 |
0.874 |
1 John 4.16 (ODRV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
the loue of god is inalterable |
True |
0.655 |
0.433 |
0.64 |
1 John 4.16 (ODRV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
for the loue of god is inalterable |
False |
0.652 |
0.347 |
0.722 |
1 John 5.3 (ODRV) |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: and his commandements are not heauy. |
for the loue of god is inalterable |
False |
0.646 |
0.42 |
0.504 |
1 John 4.16 (Geneva) |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
the loue of god is inalterable |
True |
0.646 |
0.34 |
1.153 |
1 John 5.3 (Geneva) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: and his commandements are not burdenous. |
the loue of god is inalterable |
True |
0.643 |
0.545 |
0.817 |
1 John 5.3 (ODRV) |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: and his commandements are not heauy. |
the loue of god is inalterable |
True |
0.641 |
0.435 |
0.45 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
for the loue of god is inalterable |
False |
0.641 |
0.386 |
0.689 |