Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
the father is as mercifull as the sonne |
True |
0.672 |
0.399 |
0.0 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
the sonne is as mercifull as the father |
True |
0.669 |
0.449 |
0.483 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
the sonne is as mercifull as the father |
True |
0.663 |
0.628 |
1.769 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
the sonne is as mercifull as the father |
True |
0.661 |
0.317 |
0.0 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
the father is as mercifull as the sonne |
True |
0.657 |
0.549 |
0.576 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
the father is as mercifull as the sonne |
True |
0.654 |
0.715 |
1.961 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
the sonne is as mercifull as the father |
True |
0.642 |
0.608 |
1.876 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
the sonne is as mercifull as the father |
True |
0.642 |
0.608 |
1.876 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
the father is as mercifull as the sonne, and the sonne is as mercifull as the father |
False |
0.633 |
0.381 |
0.18 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
the father is as mercifull as the sonne |
True |
0.631 |
0.652 |
2.082 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
the father is as mercifull as the sonne |
True |
0.631 |
0.652 |
2.082 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
the father is as mercifull as the sonne, and the sonne is as mercifull as the father |
False |
0.627 |
0.546 |
4.083 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
the father is as mercifull as the sonne, and the sonne is as mercifull as the father |
False |
0.61 |
0.514 |
4.301 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
the father is as mercifull as the sonne, and the sonne is as mercifull as the father |
False |
0.61 |
0.514 |
4.301 |
John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
the father is as mercifull as the sonne, and the sonne is as mercifull as the father |
False |
0.607 |
0.419 |
2.834 |